春日书怀，寄东洛白二十二杨八二庶子
[唐代]
刘禹锡
韵脚:"先"韵
zēngxiàngkōngménxuézuòchán
曾向空门学坐禅，
rújīnwànshìjìnwàngquán
如今万事尽忘筌。
yǎnqiánmínglìtóngchūnmèng
眼前名利同春梦，
zuìlǐfēngqíngdíshǎonián
醉里风情敌少年。
yěcǎofāngfēihóngjǐndì
野草芳菲红锦地，
yóusīliāoluànbìluótiān
游丝撩乱碧罗天。
xīnzhīluòxiàxiáncáizǐ
心知洛下闲才子，
bùzuòshīmójíjiǔdiān
不作诗魔即酒颠。
- 作者
- 翻译
- 标注
- 点评
《春日书怀，寄东洛白二十二杨八二庶子》作者
刘禹锡
刘禹锡, 字梦得, 唐代诗人, 772 - 842
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
《春日书怀，寄东洛白二十二杨八二庶子》翻译
AI智能翻译
曾向空中门学习坐禅，现在所有的事情都忘记筌。
眼前名利同春梦，
醉里风情敌人少年。
野草芳菲红锦地，在丝撩乱碧罗天。
心里知道洛下闲才子，不写诗魔就酒疯。
眼前名利同春梦，
醉里风情敌人少年。
野草芳菲红锦地，在丝撩乱碧罗天。
心里知道洛下闲才子，不写诗魔就酒疯。
《春日书怀，寄东洛白二十二杨八二庶子》标注
词典引注
1碧罗天[bì luó tiān]: 碧绿明净的天空。
【引】 唐 刘禹锡 《春日书怀寄东洛白二十二杨八二庶子》诗：“野草芳菲红锦地，游丝撩乱碧罗天。”
2诗魔[shī mó]: (2).指酷爱做诗好像着了魔一般的人。
【引】 唐 刘禹锡 《春日书怀寄东洛白二十二杨八二庶子》诗：“心知 洛 下闲才子，不作诗魔即酒颠。” 清 赵翼 《上元后三日芷堂过访草堂次日梦楼亦至皆未有夙约也喜而有作后二首专简芷堂》诗：“草圣诗魔历甘苦，书生结习故多憨。”
3酒颠[jiǔ diān]: 谓酒后态度狂放。亦指酒后态度狂放的人。
【引】 唐 刘禹锡 《春日书怀寄东洛白二十二杨八二庶子》诗：“心知 洛下 閒才子，不作诗魔即酒颠。”《朱子语类》卷一一九：“ 长孺 、 叔权 皆是为酒所使，一个善底只是发酒慈，那一个便酒颠。” 清 陈维嵩 《采桑子·题潘晓庵斗酒百篇小像》词：“庭户萧然，道是诗颠并酒颠。”
《春日书怀，寄东洛白二十二杨八二庶子》点评
《升庵诗话》
元和以后，诗人之全集可观者数家，当以刘禹锡为第一。其诗入选及人所脍炙，不下百首矣。其未经选，全篇如《棼丝瀑》……七言如“中国书流让皇象，北朝文上重徐陵”，又“桂岭雨馀多鹤迹，茗园晴望似龙鳞”，又“连樯估客吹羌笛，荡桨巴童歌《竹枝》”，又“眼前名利同春梦，醉里风情敌少年”，又“野草芳菲红锦地，游丝撩乱碧罗天”，……宛有六朝风致，尤可喜也。