中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之
[唐代]
李白
创作时间:757年秋
创作地点:江西省九江市
韵脚:"虞"韵
dúzuòqīngtiānxià
独坐清天下，
zhuānzhēngchūhǎiyú
专征出海隅。
jiǔjiāngjiēdùhǔ
九江皆渡虎，
sānjùnjìnhuánzhū
三郡尽还珠。
zǔliànmíngqiūpǔ
组练明秋浦，
lóuchuánrùyǐngdū
楼船入郢都。
fēnggāochūxuǎnjiāng
风高初选将，
yuèmǎnyùpínghú
月满欲平胡。
shāqìhéngqiānlǐ
杀气横千里，
jūnshēngdòngjiǔqū
军声动九区。
báiyuáncánjiànshù
白猿惭剑术，
huángshíjièbīngfú
黄石借兵符。
rónglǔhángdāngjiǎn
戎虏行当剪，
jīngnílìkězhū
鲸鲵立可诛。
zìliánfēijùmèng
自怜非剧孟，
héyǐzuǒliángtú
何以佐良图。
- 作者
- 翻译
- 点评
《中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之》作者
李白
李白, 字太白 | 号青莲居士, 唐代诗人, 701年1月16日 - 762
李白（701年－762年），字太白，李白的号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，李白出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
《中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之》翻译
AI智能翻译
独坐清天下，专征出海边。
九江都渡虎，三个郡都回珠。
组训练第二秋浦，楼船将军进入郢都。
风高初选将，月亮满想平定胡人。
肃杀之气纵横千里，军声动九区。
白猿惭愧剑术，黄石借兵符。
戎虏走在消灭，鲸鲵可以立即被杀。
自怜不是剧孟，怎样帮助良策。
九江都渡虎，三个郡都回珠。
组训练第二秋浦，楼船将军进入郢都。
风高初选将，月亮满想平定胡人。
肃杀之气纵横千里，军声动九区。
白猿惭愧剑术，黄石借兵符。
戎虏走在消灭，鲸鲵可以立即被杀。
自怜不是剧孟，怎样帮助良策。
《中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之》点评
《全唐风雅》
黄云：太白此诗可与王摩诘《和扈从温汤》诗伯仲，盖感恩怀德，其用意良苦矣。
《唐诗广选》
刘会孟曰：句句壮，末语更佳。范德机曰：真长律起辞也，雄浑而严。