王先生不别而去
[唐代]
赵嘏
韵脚:"齐"韵
xiānwēngguīxiùfúyānní
仙翁归袖拂烟霓，
yījuànsùshūhuándúxié
一卷素书还独携。
zhúyàomǎnnángshēnbùbìng
斸药满囊身不病，
bàoqínhéchǔhètóngqī
抱琴何处鹤同栖？
zhānyījìnrìkànshānzuò
沾衣尽日看山坐，
sāoshǒucánchūnxiànglùmí
搔首残春向路迷。
shùshùbáiyúnyōujìngjué
树树白云幽径绝，
duǎnchuánkōngyǐwǔlíngxī
短船空倚武陵溪。
- 作者
- 翻译
《王先生不别而去》作者
赵嘏
赵嘏, , 唐代诗人, 806 - 852
赵嘏 , 字承佑， 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人， 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历， 大和七年预省试进士下第， 留寓长安多年， 出入豪门以干功名， 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安， 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首， 其中七律、七绝最多且较出色。
《王先生不别而去》翻译
AI智能翻译
仙翁归袖拂烟霓，一卷帛书还单独带。
掘治成药满口袋身不病，
抱琴何处鹤同栖。
沾衣整天看山坐，搔首弄姿残春向路迷。
树树白色小路绝，短船空在武陵溪。
掘治成药满口袋身不病，
抱琴何处鹤同栖。
沾衣整天看山坐，搔首弄姿残春向路迷。
树树白色小路绝，短船空在武陵溪。