解语花▪长空淡碧
[宋代]
方千里
chángkōngdànbì
长空淡碧，
sùpònínghuī
素魄凝辉，
xīngdǒuhánxiāngshè
星斗寒相射。
fènglóuyuānwǎ
凤楼鸳瓦。
tiānfēngdòng
天风动，
rǎnrǎnpèihuángāoxià
冉冉佩环高下。
gēqīngyùnyǎ
歌清韵雅。
duìhǎojǐngfāngzūnmǎnbǎ
对好景芳樽满把。
huāwùnóng
花雾浓，
dēnghuǒyínghuáng
灯火荧煌，
xiàoyǔhōnglánshè
笑语烘兰麝。
qiānhúmíngzhūzhàoyè
千斛明珠照夜。
kuàngrénrútúhuà
况人如图画，
míngyànróngyě
明艳容冶。
xiùjīnxiāngpà
绣巾香帕。
guīláilù
归来路，
huǎnzhúxìngjiānjiāomǎ
缓逐杏鞯骄马。
shēnggēsànyě
笙歌散也。
chóuwànjùjiàngliánfēnxiè
愁万炬绛莲分谢。
gēnglòucán
更漏残，
jīngtīngxīlóu
惊听西楼，
chuīxiǎoméichūbà
吹小梅初罢。
- 作者
- 翻译
《解语花▪长空淡碧》作者
方千里
方千里, , 宋代诗人, -
[约公元一一二二年前后在世]字不详，信安人。生卒年均不详，据况周颐考证，为“孝宗时人”。官舒州签判。其他事迹不详。千里会和周邦彦词，有和清真词一卷。《四库总目》或以杨泽民所和，合刻为三英集，傅於时。
《解语花▪长空淡碧》翻译
AI智能翻译
空淡绿色长，一向魄光辉，星斗寒相射。
凤楼鸳瓦。
天风动，冉冉玉佩环高低。
歌清韵雅。
回答好景、芳樽满把。
花雾浓度，满屋灯，笑对烘香气。
千斛明珠照明。
何况人如图画，明艳容冶。
绣巾香帕。
回来路，暂缓驱逐杏垫子骄马。
笙歌散了。
愁万炬、绛莲分别表示感谢。
更漏残，耸动西楼，吹小梅刚结束。
凤楼鸳瓦。
天风动，冉冉玉佩环高低。
歌清韵雅。
回答好景、芳樽满把。
花雾浓度，满屋灯，笑对烘香气。
千斛明珠照明。
何况人如图画，明艳容冶。
绣巾香帕。
回来路，暂缓驱逐杏垫子骄马。
笙歌散了。
愁万炬、绛莲分别表示感谢。
更漏残，耸动西楼，吹小梅刚结束。