小重山▪深拥熏篝倏已冥
[宋代]
曹组
shēnyōngxūngōushūyǐmíng
深拥熏篝倏已冥。
jìliáoshānzhěnpàn
寂寥山枕畔，
mèngnánchéng
梦难成。
shuíkānsānliǎngyèwūshēng
谁堪三两夜乌声。
yíngāngxiè
银缸灺，
huāyǐngshàngwéipíng
花影上围屏。
yóujìjiùshíqíng
犹记旧时情。
liánbiānrénsìyuè
帘边人似月，
yuèrúbīng
月如冰。
cóngjīnzhāngyǎndàotiānmíng
从今张眼到天明。
yīdàihuǎn
衣带缓，
shuíyǔwènlíngpīng
谁与问伶俜。
- 作者
- 翻译
《小重山▪深拥熏篝倏已冥》作者
曹组
曹组, , 宋代诗人, -
曹组，北宋词人。生卒年不详。字元宠。颍昌（今河南许昌）人。一说阳翟（今河南禹县）人。曾官睿思殿应制，因占对才敏，深得宋徽宗宠幸，奉诏作《艮岳百咏》诗。约于徽宗末年去世。存词36首。曹组的词以"侧艳"和"滑稽下俚"著称，在北宋末曾传唱一时，浅薄无聊者纷纷仿效。但在南宋初却受到有识者的批评，甚至鄙弃。一些词描写其羁旅生活，感受真切，境界颇为深远，无论手法、情韵，都与柳永词有继承关系。
《小重山▪深拥熏篝倏已冥》翻译
AI智能翻译
熏笼条已黑暗深拥。
寂寥山枕头，梦难成。
谁忍受两三夜鸟的声音。
银缸烬，花影上帷幕。
还记得过去感情。
帘边人似月，月亮像冰。
从现在张眼到天亮。
穿带缓，和谁问演员俜。
寂寥山枕头，梦难成。
谁忍受两三夜鸟的声音。
银缸烬，花影上帷幕。
还记得过去感情。
帘边人似月，月亮像冰。
从现在张眼到天亮。
穿带缓，和谁问演员俜。