宁为百夫长,胜作一书生。
出自:[唐代]杨炯所作《从军行》
拼音:níng wéi bǎi fū cháng , shèng zuò yī shū shēng 。
诗句:宁为百夫长,胜作一书生。
繁体:寧為百夫長,勝作一書生。
翻译:我宁愿做个低级军官为国冲锋陷阵,也胜过当个白面书生只会雕句寻章。
《从军行》作者
杨炯
《从军行》背景
创作背景
《从军行》标注
词典引注
1牙璋[yá zhāng]: (2).借指将帅。
【引】 唐 杨炯 《从军行》:“牙璋辞凤阙,铁骑绕 龙城 。” 明 徐复祚《投梭记·恣劫》:“铜虎承恩日,牙璋发旆时。”
2凤阙[fèng quē]: (2).皇宫、朝廷。
【引】 晋 王嘉 《拾遗记·魏》:“青槐夹道多尘埃,龙楼凤阙望崔嵬。” 唐 杨炯 《从军行》:“牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。” 清 陈维嵩 《南柯子·蝶庵花下送苏生仲补游京师》词:“挟瑟龙池上,鸣鞭凤阙前。”
3百夫长[bǎi fū zhǎng]: 旧时统率百人的小头目。
【引】《书·牧誓》:“千夫长,百夫长。” 孔 传:“师帅卒帅。” 孔颖达 疏:“百人为卒,卒长皆上士。” 唐 杨炯 《从军行》:“宁为百夫长,胜作一书生。”《续资治通鉴·元世祖至元十三年》:“又患山路险远,盗贼出没,为行者病,相地置镇,每镇设土酋吏一人,百夫长一人,往来者或遭劫掠,则罪及之。” 端木蕻良 《被撞破了的脸孔》:“对于这张脸孔我是熟悉的,我看过有多少奴隶总管,屠夫们,绅士,百夫长,头目……有着这同一的脸孔。”