维天之命

[先秦] 诗经

《维天之命》,大平告文王也。
wéitiānzhīmìng 
 
xiǎn 
wénwángzhīzhīchún 
jiǎ 
shōuzhī 
jùnhuìwénwáng 
zēngsūnzhī 
  • 作者
  • 翻译
  • 标注
  • 鉴赏

《维天之命》作者

诗经

诗经, , 先秦诗人, -

《维天之命》翻译

AI智能翻译

是那上天天命所归,多么庄严啊没有止息。
哎呀不明显,文王的品德纯正无比。
假以溢我,我接受恩惠自当牢记。
骏我文王,后代执行一心一意。

《维天之命》标注

词典引注

1于穆[yú mù]: 对美好的赞叹。

【引】《诗·周颂·维天之命》:“维天之命,于穆不已。”《汉书·司马迁传》:“ 汉 兴已来,至明天子……受命于穆清,泽流罔极,海外殊俗重译款塞,请来献见者,不可胜道。” 颜师古 注:“于,叹辞也;穆,美也。言天子有美德而政化清也。”《魏书·宗钦传》:“于穆吾子,含贞藉茂,如彼松竹,陵霜擢秀。” 清 魏源 《默觚上·学篇十四》:“耄而德业愈巍奂,卒能归根复命于于穆之天。”

2不已[bù yǐ]: (1).不止,

【引】继续不停。《诗·周颂·维天之命》:“维天之命,于穆不已。” 孔颖达 疏:“言天道转运无极止时也。” 晋 庾亮 《让中书令表》:“国恩不已,复以臣领中书。” 明 王阳明 《传习录》卷下:“先生慨怅不已,曰:‘江涛烟柳,故人倏在百里外矣。’” 峻青 《秋色赋·傲霜篇》:“只是这地瓜的丰收,就足以使人兴奋不已了。”

3于乎[yú hū]: 同“ 呜呼 ”。

【引】 感叹词。《诗·大雅·云汉》:“王曰于乎,何辜今之人,天降丧乱,饥馑荐臻。” 朱熹 集传:“于,音乌。乎,音呼。” 汉 赵晔 《吴越春秋·勾践伐吴外传》:“行行各努力兮,于乎!于乎!” 明 陶宗仪 《辍耕录·正统辩》:“于乎!世隔而后其议公,事久而后其论定。” 清 冯桂芬 《和丁雨生中丞荔支原韵》:“于乎!今兹莫问齿牙芬,待埽瀛壖鹅鹳群。”

4不显[bù xiǎn]: (1).不显明;

【引】不清楚。《诗·大雅·思齐》:“雍雍在宫,肃肃在庙。不显亦临,无射亦保。” 朱熹 集传:“不显,幽隐之处也。” 清 王韬 《淞隐漫录·吴也仙》:“以签语末句观之,此生结局当在水云乡里。然仙语隐而不显,从无如是之明白昭示者也。” 王老九 《进北京》诗:“只怨我没生千里眼,几十丈远看不显。”

5骏惠[jùn huì]: (1).极力遵从。

【引】《诗·周颂·维天之命》:“骏惠我 文王 ,曾孙笃之。” 郑玄 笺:“大顺我 文王 之意。”一说,骏、惠二字平列,皆为顺。见 清 马瑞辰 《毛诗传笺通释》。

6曾孙[zēng sūn]: (2).对曾孙以下的统称。

【引】《诗·周颂·维天之命》:“骏惠我 文王 ,曾孙笃之。” 郑玄 笺:“曾,犹重也。自孙之子而下,事先祖皆称曾孙。” 清 金人瑞 《古墓吟》:“物理自无定,曾孙非不贤。”

《维天之命》鉴赏

毛诗注疏

维天之命》,大平告文王也。告大平者,居摄五年之末也。文王受命,不卒而崩。今天下大平,故承其意而告之,明六年制礼作乐。维,《韩诗》云:“维,念也。”大音泰。后“大平”皆放此。

[疏]“《维天之命》八句” ...

诗经通论

维天之命

维天之命,于穆不已,于乎不显,文王之德之纯!假以溢我,我其收之。骏惠我文王,曾孙笃之。无韵。或下二「之」字为韵。○赋也。

此亦祀文王之诗。小序谓「太平告文王」,乃赘语,盖欲切合「六年,周公制礼、作乐」之说也。凡祀告文王诸诗,孰非告太平乎!
此篇文气一直下,谓天命文王以兴周;文王中道而崩,天命久而不已,王其后世, ...

诗经的其他诗词


三九古诗词@2025 www.39care.net