杂诗七首▪飞观百馀尺

[魏晋] 曹植

fēiguānbǎichǐ 
línyǒulíngxuān 
yuǎnwàngzhōuqiān 
zhāojiànpíngyuán 
lièshìduōbēixīn 
xiǎoréntōuxián 
guóchóuliàngsāi 
gānxīnsāngyuán 
jiànnánwàng 
西
tàishān 
xiánbēishēng 
língkāngkǎiyán 
  • 作者
  • 翻译
  • 标注

《杂诗七首▪飞观百馀尺》作者

曹植

曹植, , 魏晋诗人, 192 - 232
曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。

《杂诗七首▪飞观百馀尺》翻译

AI智能翻译

飞看到一百多尺,
临窗棂窗控制。
远望周千里,
朝夕晋见平原。
烈士很多悲伤的心情,
小人偷自闲。
国仇亮不堵塞,
甘心丧元。
抚剑西南望,
想去泰山。
弦急动听的声音发,
聆我慷慨激昂地说。

《杂诗七首▪飞观百馀尺》标注

词典引注

1棂轩[líng xuān]: 有窗格的长廊。

【引】 三国 魏 曹植 《赠徐干》诗:“飞观百馀尺,临牖御棂轩。” 唐 羊士谔 《九月十日郡楼独酌》诗:“棂轩一尊泛,天景洞虚碧。” 明 何景明 《观春雪》诗:“佳人御棂轩,上客倚飞盖。”

2自闲[zì xián]: (1).亦作“ 自閒 ”。悠闲自得。

【引】 三国 魏 曹植 《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。” 唐 李白 《山中问答》诗:“问君何事栖碧山,笑而不答心自闲。” 宋 苏辙 《南斋竹三绝》之一:“幽居一室少尘缘,妻子相看意自闲。” 明 高攀龙 《夏日闲居》诗:“问君何所为?无事心自閒。”

3国雠[guó chóu]: 亦作“ 国仇 ”。 国家的仇敌或仇恨。

【引】 三国 魏 曹植 《杂诗》:“国雠亮不塞,甘心思丧元。” 南朝 陈 徐陵 《司空徐州刺史侯安都德政碑》:“赫矣 高祖 ,爰清国雠。” 宋 陆游 《长歌行》:“国雠未报壮士老,匣中宝剑夜有声。” 明 姜埰 《咏史》诗:“ 赵孟 为国仇,仗剑宫门外。” 清 顾炎武 《梓潼篇赠李中孚》:“隐痛方童丱,严亲赴国仇。”

4丧元[sàng yuán]: 掉头颅。亦泛指献出生命。

【引】《孟子·滕文公下》:“志士不忘在沟壑,勇士不忘丧其元。” 赵岐 注:“元,首也。” 三国 魏 曹植 《杂诗》之六:“国雠亮不塞,甘心思丧元。” 晋 潘岳 《马汧督诔》:“建威丧元于 好畤 ,州伯宵遁乎 大溪 。” 郭沫若 《蜩螗集·董老行》:“久将生死献人群,丧元沟壑岂能挠?”

曹植的其他诗词

标签


三九古诗词@2025 www.39care.net