冬日临昆明池
[唐代]
李世民
韵脚:"麻"韵
shíjīngfēnyùliū
石鲸分玉溜，
jiéjìnyǐnpíngshā
劫烬隐平沙。
liǔyǐngbīngwúyè
柳影冰无叶，
méixīndòngyǒuhuā
梅心冻有花。
hányěníngzhāowù
寒野凝朝雾，
shuāngtiānsànxīxiá
霜天散夕霞。
huānqíngyóuwèijí
欢情犹未极，
làjǐngjùxīxié
落景遽西斜。
- 作者
- 翻译
- 标注
《冬日临昆明池》作者
李世民
李世民, , 唐代诗人, 599 - 649
唐太宗李世民（599年－649年），唐朝第二位皇帝，在位23年，年号贞观。名字取意“济世安民”，陇西成纪人（今甘肃天水市秦安县）。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家，还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治，被各族人民尊称为天可汗，为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础，为后世明君之典范。庙号太宗，谥号文武大圣大广孝皇帝，葬于昭陵。
《冬日临昆明池》翻译
AI智能翻译
石鲸分玉溜，劫灰隐平沙。
柳影冰没有叶子，梅心冻有花。
寒野凝朝雾，秋天散夕霞。
欢情还未到，落景就西斜。
柳影冰没有叶子，梅心冻有花。
寒野凝朝雾，秋天散夕霞。
欢情还未到，落景就西斜。
《冬日临昆明池》标注
词典引注
1玉溜[yù liū]: (2).指清泉或流水。
【引】 北周 庾信 《道士步虚词》之六：“春泉下玉溜，青鸟向金华。” 唐太宗 《冬日临昆明池》诗：“石鲸分玉溜，劫烬隐平沙。” 宋 袁世弼 《题百丈山》诗：“琼田收把稏，玉溜注琅玕。”
2劫烬[jié jìn]: 劫灰。佛教谓坏劫之末有水、风、火大三灾，劫烬即劫灾后的馀灰。
【引】 北周 庾信 《哀江南赋》：“设 重云 之讲，开 士林 之学，谈劫烬之灰飞，辨常星之夜落。” 唐太宗 《冬日临昆明池》诗：“石鲸分玉溜，劫烬隐平沙。” 唐 李绅 《题法华寺》诗：“色尘知有数，劫烬岂无年。”