竹里馆
[唐代]
卢象
韵脚:"东"韵
jiāngnánbīngbùbì
江南冰不闭，
shānzéqìqiántōng
山泽气潜通。
làyuèwénshānniǎo
腊月闻山鸟，
hányájiànzhéxióng
寒崖见蛰熊。
liǔlínchūnbànhé
柳林春半合，
dísǔnluànwúcóng
荻笋乱无丛。
huíshǒujīnlíngàn
回首金陵岸，
yīyīxiàngběifēng
依依向北风。
- 作者
- 翻译
- 标注
《竹里馆》作者
卢象
卢象, , 唐代诗人, ？ - 763
卢象，唐（约公元七四一年前后在世）字纬卿，汶水人。（唐才子传云：鸿之侄。恐不确）生卒年均不详，约唐玄宗开元末前后在世。携家久居江东。开元中，与王维齐名。仕为秘书郎。转右卫仓曹掾。丞相深器之。累官司勋员外郎。象名盛气高，少所卑下，遂为飞语所中，左迁齐、邠、郑三郡司马。入为膳部员外郎。安禄山之乱，象受伪署，因贬永州司户。起为主客员外郎，道病，遂卒于武昌。象著有文集十二卷，《新唐书艺文志》传于世。
《竹里馆》翻译
AI智能翻译
江南冰不关闭，山泽之气暗中勾结。
腊月听到鸟儿，寒崖见冬眠熊。
柳林春半合，荻笋乱无丛。
回首金陵岸，依依向北风。
腊月听到鸟儿，寒崖见冬眠熊。
柳林春半合，荻笋乱无丛。
回首金陵岸，依依向北风。
《竹里馆》标注
词典引注
1荻笋[dí sǔn]: 亦作“ 荻笋 ”。 荻的幼苗，像笋，故名。
【引】又称荻芽。 唐 卢象 《竹里馆》诗：“柳林春半合，荻笋乱无丛。” 宋 欧阳修 《离峡州后回寄元珍表臣》：“荻笋时鱼方有味，恨无佳客共杯盘。” 宋 王安石 《歌元丰》诗：“鲥鱼出网蔽洲渚，荻笋肥甘胜牛乳。”