喜陈懿老示新制
[唐代]
朱昼
韵脚:"职"韵
yībiéyīqiānrì
一别一千日,
yīrìshíèryì
一日十二忆。
kǔxīnwúxiánshí
苦心无闲时,
jīnxījiànyùsè
今夕见玉色。
yùsèfùhéyì
玉色复何异,
hóngmínghánqúndé
弘明含群德。
yǒuwénrúxīngsù
有文如星宿,
fēirùwǒxiōngyì
飞入我胸臆。
yōuchóufāngpòhuài
忧愁方破坏,
huānxǐzhòngbǔsāi
欢喜重补塞。
shǐwǒxīnmàoquán
使我心貌全,
qiěfēihuángjīnlì
且非黄金力。
jiāngpānxiàfēngshǒu
将攀下风手,
yuànjiǎxiānluányì
愿假仙鸾翼。
- 作者
- 翻译
- 标注
《喜陈懿老示新制》作者
朱昼
朱昼, , 唐代诗人, -
[唐](约公元八o六午前后在世)字不详,广陵人。有诗三首。生卒年均不详,约唐宪宗元和元年前后在世。贞元间,慕孟郊之名,不远千里而访之,故为诗格范相似。与李涉友善,常相酬唱。其余事迹均不详。
《喜陈懿老示新制》翻译
AI智能翻译
一个另外一千天,一天十二回忆。
苦心没有空闲时间,今晚见玉色。
玉色又有什么不同,光大含群德。
有文像星星,飞进我胸臆。
忧愁正在破坏,很高兴再次堵塞。
容貌完全让我心,而且不是黄金力量。
将攀下风手,希望假仙鸾翼。
苦心没有空闲时间,今晚见玉色。
玉色又有什么不同,光大含群德。
有文像星星,飞进我胸臆。
忧愁正在破坏,很高兴再次堵塞。
容貌完全让我心,而且不是黄金力量。
将攀下风手,希望假仙鸾翼。
《喜陈懿老示新制》标注
词典引注
1玉色[yù sè]: (7).对他人容颜的敬称,
【引】犹言尊颜。 唐 朱昼 《喜陈懿老示新制》诗:“一别一千日,一日十二忆。苦心无閒时,今夕见玉色。” 明 刘基 《郁离子·九难》:“窃闻先生久矣,今幸得觌玉色。”
2破坏[pò huài]: (5).破除;
【引】消除。 唐 朱昼 《喜陈懿志示新制》诗:“有文如星宿,飞入我胸臆。忧愁方破坏,欢喜重补塞。” 宋 沈作哲 《寓简》卷一:“更无巧伪可以破坏成法者。”