新城甲仗楼
[唐代]
张籍
韵脚:"尤"韵
xièshìqǐxīnlóu
谢氏起新楼，
xīlínchéngjiǎotóu
西临城角头。
túgōngbǎichǐlì
图功百尺丽，
cángqìwǔbīngxiū
藏器五兵修。
jiédìcuīménggù
结缔榱甍固，
xūmínghùjiànyōu
虚明户槛幽。
yúlóngjuànqízhì
鱼龙卷旗帜，
shuāngxuějīgēmáo
霜雪积戈矛。
shǔyǔhèzhēnggé
暑雨熇烝隔，
liángfēngyànwèiliú
凉风宴位留。
dìgāoxíngchūméi
地高形出没，
shānjìngqìqīngyōu
山静气清优。
pìnìxiéguāngchè
睥睨斜光彻，
lángānsùǎifú
阑干宿霭浮。
qiānqiānjīngdàosè
芊芊粳稻色，
màimàiyuànxīliú
脉脉苑溪流。
jùnhuàhuángchéngxiāng
郡化黄丞相，
shīchéngshěnyǐnhóu
诗成沈隐侯。
jūzīliángdéjǐng
居兹良得景，
shūshèngxiànshānyóu
殊胜岘山游。
- 作者
- 翻译
- 标注
《新城甲仗楼》作者
张籍
张籍, 字文昌, 唐代诗人, 767 - 830
张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）1 。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。
《新城甲仗楼》翻译
AI智能翻译
谢氏发生新楼，西临城角头。
图大百尺美丽，藏器五兵修。
结缔屋屋脊固，虚明门槛幽。
鱼龙卷起旗帜，冰雪积累戈矛。
暑雨火一样把隔，凉风在原位留下。
地高形状出没，山静气清优。
睥睨斜光彻，栏杆在雾浮。
芊芊粳稻颜色，脉脉苑溪流。
郡化黄丞相，诗成沉隐公。
处于良好得景，远远胜过岘山游。
图大百尺美丽，藏器五兵修。
结缔屋屋脊固，虚明门槛幽。
鱼龙卷起旗帜，冰雪积累戈矛。
暑雨火一样把隔，凉风在原位留下。
地高形状出没，山静气清优。
睥睨斜光彻，栏杆在雾浮。
芊芊粳稻颜色，脉脉苑溪流。
郡化黄丞相，诗成沉隐公。
处于良好得景，远远胜过岘山游。
《新城甲仗楼》标注
词典引注
1宴位[yàn wèi]: 宴饮之处。
【引】 唐 孟郊 《与王二十一员外涯游枋口柳溪》诗：“宴位席兰草，滥觞惊凫鹥。” 唐 张籍 《新城甲仗楼》诗：“暑雨熇烝隔，凉风宴位留。”
2宿霭[sù ǎi]: 久聚的云气。
【引】 唐 张籍 《新城甲仗楼》诗：“睥睨斜光彻，阑干宿霭浮。” 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“安得发商飙，廓然吹宿霭。白日悬大野，幽泥化轻壒。” 宋 秦观 《沁园春·春思》词：“宿霭迷空，腻云笼日，昼景渐长。”