忆山中
[唐代]
陈去疾
韵脚:"先"韵
chángyínzhòngyìrán
长吟重悒然，
wéiyìshānzhōngnián
为忆山中年。
qīngsèfànyáoyè
清瑟泛遥夜，
luànhuāsuímùyān
乱花随暮烟。
zhūlínyúlùqì
珠林馀露气，
rǔdòudīxiāngquán
乳窦滴香泉。
jìyuǎnchénāiwài
迹远尘埃外，
huākāiqǐzǎoqián
花开绮藻前。
yánluóyúnmàoyì
岩罗云貌逸，
zhúbàoshuǐróngyán
竹抱水容妍。
huìdèngfēiyīngrào
蕙磴飞英绕，
píngtánpiànyǐngxuán
萍潭片影悬。
líncángzhūqūshèng
林藏诸曲胜，
táishànyīfēngpiān
台擅一峰偏。
huìkěbiāozhēnjì
会可标真寄，
fénxiāngduìshíyán
焚香对石筵。
- 作者
- 翻译
- 标注
《忆山中》作者
陈去疾
陈去疾, , 唐代诗人, -
陈去疾（约公元835年前后在世）字文医，[唐]侯官人。生卒年均不详，约唐文宗太和末前后在世。元和十四年，（公元819年）举进士及第。历官邕管副使。去疾所作诗，今存十三首。（见《全唐诗》）
《忆山中》翻译
AI智能翻译
长吟重抑郁然而，当想起山中年。
清瑟泛遥夜，乱花随黑烟。
珠林余露气，乳窦滴香泉。
足迹远尘埃外，花开绮莲前。
岩罗云相貌出众，竹抱水容美。
蕙英绕石阶飞，萍潭片影悬。
林藏诸曲胜，台独占一峰偏。
正好可以标真寄，烧香对着石座。
清瑟泛遥夜，乱花随黑烟。
珠林余露气，乳窦滴香泉。
足迹远尘埃外，花开绮莲前。
岩罗云相貌出众，竹抱水容美。
蕙英绕石阶飞，萍潭片影悬。
林藏诸曲胜，台独占一峰偏。
正好可以标真寄，烧香对着石座。
《忆山中》标注
词典引注
1珠林[zhū lín]: (1).林木的美称。
【引】 唐 陈去疾 《忆山中》诗：“珠林馀露气，乳窦滴香泉。”
2石筵[shí yán]: 石制的几筵，用以安放灵座。
【引】 唐 孟浩然 《过景空寺故融公兰若》诗：“既礼新松塔，还寻旧石筵。” 唐 陈去疾 《忆山中》诗：“会可标真寄，焚香对石筵。”