白雪曲
[五代]
贯休
创作时间:889年
创作地点:陕西省西安市
lièdǐngpèijīnzhāng
列鼎佩金章，
lèiyǎnkànfēngzhī
泪眼看风枝。
quèsīshílíhuò
却思食藜藿，
shēnzuòtúgūér
身作屠沽儿。
fùmǐwúyuǎnjìn
负米无远近，
suǒxīshēngdǒuguī
所希升斗归。
wéirénwúguìjiàn
为人无贵贱，
mòxuéjīgǒuféi
莫学鸡狗肥。
sīyánrúbùwàng
斯言如不忘，
biégēngwúguānghuī
别更无光辉。
sīyánrúhuòwàng
斯言如或忘，
jíānyòngrénwéi
即安用人为。
- 作者
- 翻译
- 标注
《白雪曲》作者
贯休
贯休, , 五代诗人, 832 - 912
贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。
《白雪曲》翻译
AI智能翻译
列鼎佩金印，泪眼看风吹树枝。
却想着吃野菜，身作屠沽儿。
背米无远近，我希望升斗回家。
为人无贵贱，莫学鸡狗肥。
这句话如果不忘，别再没有光辉。
这些话或忘记，就是怎么用人做。
却想着吃野菜，身作屠沽儿。
背米无远近，我希望升斗回家。
为人无贵贱，莫学鸡狗肥。
这句话如果不忘，别再没有光辉。
这些话或忘记，就是怎么用人做。
《白雪曲》标注
词典引注
1贵贱[guì jiàn]: (1).富贵与贫贱。指地位的尊卑。
【引】《易·系辞上》：“卑高以陈，贵贱位矣。” 韩康伯 注：“天尊地卑之义既列，则涉乎万物贵贱之位明矣。” 汉 辛延年 《羽林郎》诗：“男儿爱后妇，女子重前夫。人生有新故，贵贱不相踰。” 前蜀 贯休 《白雪曲》：“为人无贵贱，莫学鸡狗肥。” 黄兴 《在屋伦华侨欢迎会上的演讲》：“ 中国 数千年来专制为政，至社会成一种不平之阶级，贵贱悬殊，人民受害无穷。”