长江县经贾岛墓

[唐代] 郑谷
创作时间:891年
创作地点:四川省遂宁市蓬溪县
韵脚:"麻"韵

shuǐràohuāngfénxiànxié 
gēngrénjiǔjiē 
zhòngláijiānkǒngxúnchǔ 
fēngchuīhuā 
  • 作者
  • 翻译
  • 标注
  • 点评

《长江县经贾岛墓》作者

郑谷

郑谷, 字守愚, 唐代诗人, 851 - 910
郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。

《长江县经贾岛墓》翻译

AI智能翻译

水环绕荒坟县路斜,种田人惊讶我长久叹息。
重来同时担心无处寻觅,落太阳风吹鼓子花。

《长江县经贾岛墓》标注

词典引注

1耕人[gēng rén]: 农人。

【引】《后汉书·礼仪志上》:“﹝立春之日﹞施土牛耕人于门外,以示兆民,至立夏。”此指泥塑的农人偶像。 唐 郑谷 《经贾岛墓》诗:“水绕荒坟县路斜,耕人讶我久咨嗟。” 宋 刘克庄 《运粮行》:“ 汉 军何日屯 渭 滨,营中子弟皆耕人。” 明 高启 《干将墓》诗:“青蛇冢间出,犹欲恐耕人。” 清 吴伟业 《避乱》诗:“尽道征夫苦,不惜耕人劳。”

2鼓子花[gǔ zǐ huā]: (1).草花名。

【引】即旋花。 唐 郑谷 《长江县经贾岛墓》诗:“重来兼恐无寻处,落日风吹鼓子花。” 宋 辛弃疾 《临江仙·簪花屡堕戏作》词:“鼓子花开春烂熳,荒园无限思量。”亦省作“ 鼓子 ”。 清 黄宗羲 《小园记》:“因买瓦盆百馀,以植草花……铃儿、鼓子、忘忧、含笑。”

《长江县经贾岛墓》点评

《柳亭诗话》

张司业《逢贾岛》诗“僧房逢着款冬花”,郑都官《过岛故居》诗“日落风吹鼓子花”,芝山施重光曰:“款冬耐寒,鼓子无声,言岛死声消也。”则岛一生,比得两花。

《笺注唐贤三体诗法》

水啮路侵,墓且犁为田矣,致令已无寻处。第三句根脉全在上联,只申明“久咨嗟”意耳。点化变换(“耕人讶我”句下)。

郑谷的其他诗词


三九古诗词@2025 www.39care.net