答萧建
[唐代]
费冠卿
zìdìshàngqīngfēng
自地上青峰，
xuányáyīwànzhòng
悬崖一万重。
jiànwēipíncèzú
践危频侧足，
dēngqiànbànqíxiōng
登堑半齐胸。
fēiyòutípānguì
飞狖啼攀桂，
yóurénchuǎnyǐsōng
游人喘倚松。
rùlínhánshěnshěn
入林寒㾕㾕，
jìnpùyǔméngméng
近瀑雨濛濛。
jìnghuáshíléngshàng
径滑石棱上，
sìkāishānzhǎngzhōng
寺开山掌中。
fānhuāpūjìngdì
幡花扑净地，
táidiànyìnqíngkōng
台殿印晴空。
shèngjìngcéngcéngbié
胜境层层别，
gāosēngyuànyuànféng
高僧院院逢。
quányúhòuxǐbō
泉鱼候洗钵，
lǎojuéxìzhuàngzhōng
老玃戏撞钟。
wàihùpíngyúnyǎn
外户凭云掩，
zhōngchúkèshuǐchōng
中厨课水舂。
sōuníshíhémiàn
搜泥时和面，
shíxiàngbàntiāntóng
拾橡半添穜。
dùhèyuáncháxiǎn
渡壑缘槎险，
chídēngrùdòngqióng
持灯入洞穷。
jiātiānkāibìqiào
夹天开壁峭，
tòushícùbōxióng
透石蹙波雄。
jiànǎiqīngwútǔ
涧蔼清无土，
tánshēnbìyǒulóng
潭深碧有龙。
shētiányīpiànjìng
畬田一片净，
gǔshùwànzhūnóng
谷树万株浓。
yěkèdēnglínguàn
野客登临惯，
shānfángyōujìtóng
山房幽寂同。
hánlúshùgēnhuǒ
寒炉树根火，
xiàyǒuzhúshāofēng
夏牖竹稍风。
biānbǐchóuxiánxiāng
边鄙筹贤相，
qiánlítuōshènggōng
黔黎托圣躬。
jūnnéngqìmínglì
君能弃名利，
suìyànyīxiāngcóng
岁晏一相从。
- 作者
- 翻译
- 标注
《答萧建》作者
费冠卿
费冠卿, , 唐代诗人, -
费冠卿（约公元八一三年前后在世）唐代著名的隐士，字子军，别号征君，青阳县人。唐元和二年（807）及第进士，居长安待授官职。悉母病危，不及告假，即星夜驰归。至家，母已安葬，悲恸欲绝，遂于母墓旁结庐守孝三年。嗣后，隐居九华山刘冲，长庆二年（822），唐穆宗征召费冠卿入京任右拾遗， 婉辞不就，终生绝迹仕途，逝后葬于鸡母山拾宝岩。
《答萧建》翻译
AI智能翻译
从地上青翠的山峰，悬崖一万重。
踏频侧足危险，登上沟半齐胸。
飞猴子哭攀桂，游人喘倚松。
进入山林寒z9收场，靠近瀑布雨蒙蒙。
流经滑石棱上，寺开山掌中。
幡花扑净地，台殿印晴空。
胜地层层别，高僧院院遇到。
鱼候洗钵泉，老猴玃戏撞钟。
外户凭云掩盖，中厨课水舂。
搜泥时和面，拾橡子半添胡种.
渡过沟缘槎险，拿灯进洞尽头。
夹天开石壁陡峭，穿过石收缩波英雄。
润蔼清无土，潭深碧有龙。
荒地就想耕种熟地田地一片干净，谷物种植成千上万棵浓。
野客登临习惯，山房幽静同。
冷炉树根火，夏窗竹稍风。
边境筹贤相，黔黎托圣体。
你能放弃名利，一年晚一个跟着。
踏频侧足危险，登上沟半齐胸。
飞猴子哭攀桂，游人喘倚松。
进入山林寒z9收场，靠近瀑布雨蒙蒙。
流经滑石棱上，寺开山掌中。
幡花扑净地，台殿印晴空。
胜地层层别，高僧院院遇到。
鱼候洗钵泉，老猴玃戏撞钟。
外户凭云掩盖，中厨课水舂。
搜泥时和面，拾橡子半添胡种.
渡过沟缘槎险，拿灯进洞尽头。
夹天开石壁陡峭，穿过石收缩波英雄。
润蔼清无土，潭深碧有龙。
荒地就想耕种熟地田地一片干净，谷物种植成千上万棵浓。
野客登临习惯，山房幽静同。
冷炉树根火，夏窗竹稍风。
边境筹贤相，黔黎托圣体。
你能放弃名利，一年晚一个跟着。
《答萧建》标注
词典引注
1和面[huó miàn]: 用水揉和面粉。
【引】 北魏 贾思协 《齐民要术·饼法》：“酒鱼眼沸，绞去滓，以和面，面起可作。” 唐 费冠卿 《答萧建》诗：“搜泥如和面，拾橡半添穜。” 刘真 《春大姐》三：“她看了看正拿着面盆要去和面的 秀芳 。”