送李侍御赴安西

[唐代] 高适
创作时间:753年
创作地点:陕西省西安市
韵脚:"东"韵

hángduìfēipéng 
jīnbiānzhǐtiěcōng 
gōngmíngwànwài 
xīnshìbēizhōng 
zhàngyànzhīběi 
qínchéngtàibáidōng 
húnchóuchàng 
kànbǎodāoxióng 
  • 作者
  • 翻译
  • 注释
  • 点评
  • 鉴赏

《送李侍御赴安西》作者

高适

高适, , 唐代诗人, 700 - 765
高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称高常侍,作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。

《送李侍御赴安西》翻译

AI智能翻译

在你回答飞蓬,金鞭指铁骢。
功名万里之外,心事一杯里。
燕支北虏障,秦城金星束。
离灵魂没有惆怅,看取宝刀雄。

《送李侍御赴安西》注释

诗词注释

①安西:安西都护府,治所在今新疆维吾尔自治区库车县。
②骢:指黑色的骏马。
③虏障:指防御工事。燕支:山名,这里代指安西。
④太白东:具体指秦岭太白峰以东的长安。
⑤离魂:指离别时的心情。惆怅:失意、难过。
⑥宝刀雄:指在边地作战建立军功的雄心壮志。

《送李侍御赴安西》点评

《诗薮》

五言律,高如“行子对飞蓬”、“逢君说行迈”、“绝域眇难跻”,岑如“闻说轮台路”、“西边虏方尽”、“野店临官路”等篇,皆一气浑成,既未可以句摘,亦未可以字求也。

《唐音癸签》

太白“人分千里外,兴在一杯中”,达夫“功名万里外,心事一杯中”,似皆从庾抱之“悲生万里外,恨起一杯中”来。而达夫较厚,太白较逸,并未易轩轾。

《石园诗话》

愚谓常侍诗如“归人望独树,匹马随秋蝉”、“大都秋雁少,只是夜猿多”、“功名万里外,心事一杯中”,俱令人吟讽不厌。

《唐诗解》

此以立功期侍御也。君既为行子矣,所对者飞蓬,所恃者鞍马。万里之志形于一杯,虏障秦城特咫尺耳,岂以离别为恨哉!请视宝刀以壮行色。

《唐诗选脉会通评林》

周珽曰:不事刻画,精悍奇特。

《增订评注唐诗正声》

周云:语语陡健,却又浅深,所以为盛唐。

《送李侍御赴安西》鉴赏

诗词赏析

  这首律诗被后人誉为“盛唐五言律第一”。“侍御”即侍御史的简称,官名。李侍御,名未详。“安西”,即安西都护府,治所在今新疆库车县。此诗为送友人从军塞外而作,其中强烈表达了立功异域的战斗激情,和乐观豪迈的昂扬意绪。

  首联“行子对飞蓬,金鞭指铁骢”,紧扣题意,写李侍御即将跨马远征。以“飞蓬”喻“行子”,自然使人联想到“行子”身影的轻疾,可谓形神毕现。

  “铁骢”为青黑色相杂的马,本已矫健迅疾,再加上主人挥鞭,自然是凌厉如飞了。以“金”、“铁”来修饰“鞭”和“骢”,平添坚强的力度。故一发端,颇具顿挫之力,使“行子”轻捷如飞,意气昂扬的气势与英姿如在眼前。 ...

高适的其他诗词


三九古诗词@2025 www.39care.net