同观陈十六史兴碑
- 作者
- 翻译
- 标注
《同观陈十六史兴碑》作者
高适
《同观陈十六史兴碑》翻译
AI智能翻译
此地多精灵，有时生活才能出众。
伊人现在独一无二，逸想能上发。
永怀掩盖风骚，千年常矻矻.
新碑也崔嵬，佳句悬日月。
就是刊刻石经，终究是继梼杌。
我来看雅制，慷慨改变毛发。
季主尽荒淫，前王只留给。
束周已经削弱，两汉再沉沦没。
西晋何猖狂，五胡人互相冒犯。
作歌才彰善，比喻仍然厌恶揭发。
感叹将是谁，回答的空咳。
《同观陈十六史兴碑》标注
词典引注
1精灵[jīng líng]: (1).精灵之气。古人认为是形成万物的本原。
【引】《易·系辞上》“精气为物，游魂为变” 唐 孔颖达 疏：“阴阳精灵之气，氤氲积聚而为万物也。” 南朝 梁 沈约 《齐武帝谥议》：“含精灵于五纬，驾贞明于三象。” 唐 高适 《同观陈十六史兴碑》诗：“ 荆 衡 气偏秀， 江 汉 流不歇；此地多精灵，有时生才杰。”
2季主[jì zhǔ]: (2).季王。
【引】 唐 高适 《同观陈十六史兴碑》诗：“季主尽荒淫，前王徒贻厥。”参见“ 季王 ”。
3贻厥[yí jué]: (2).特指传位。
【引】《三国志·魏志·文帝纪》“大飨六军及 谯 父老百姓于邑东” 裴松之 注引 晋 孙盛 曰：“ 魏王 既追 汉 制，替其大礼，处莫重之哀而设飨宴之乐，居贻厥之始而坠王化之基，及至受禅，显纳二女，忘其至恤以诬先圣之典，天心丧矣，将何以终！” 唐 高适 《同观陈十六史兴碑》诗：“我来观雅制，慷慨变毛发。季主尽荒淫，前王徒贻厥。” 孙钦善 注：“贻厥，传与子孙之意。”《新唐书·令狐滈传》：“ 绹 （ 令狐绹 ），大臣，当调护国本，而 大中 时，乃引谏议大夫 豆卢籍 、刑部侍郎 李邺 为 夔王 等侍读，乱长幼序，使先帝贻厥之谋几不及陛下。”
4披猖[pī chāng]: (2).溃散；
【引】失意；狼狈。《梁书·王僧辩传》：“ 上党王 陈兵见卫，欲叙安危，无识之徒，忽然逆战，前旌未举，即自披猖，惊惮之情，弥以伤恻。”《北史·王晞传》：“人主恩私，何由可保？万一披猖，求退无地。” 唐 高适 《同观陈十六史兴碑》诗：“ 东周 既削弱，两 汉 更沦没。 西晋 何披猖，五胡相唐突。”《资治通鉴·后唐明宗天成元年》：“吾奉诏讨贼，不幸部曲叛散，欲入朝自诉，又为 绍荣 所隔，披猖至此。”
5唐突[táng tū]: (2).冒犯；
【引】亵渎。《后汉书·孔融传》：“ 融 为九列，不遵朝仪，秃巾微行，唐突宫掖。” 唐 高适 《同观陈十六史兴碑》诗：“ 西晋 何披猖， 五胡 相唐突。” 清 孔尚任 《桃花扇·哄丁》：“你是 阮胡子 ，如何也来与祭；唐突先师，玷辱斯文。” 周而复 《上海的早晨》第三部三三：“他跨了一步，踌躇地停了下来，感到忽然把 韩云程 拉住，显得有点儿唐突。”