过天威径
[唐代]
高骈
韵脚:"先"韵
cháilángkēngjìnquèzhāotiān
豺狼坑尽却朝天，
zhànmǎxiūsīzhànglǐngyān
战马休嘶瘴岭烟。
guīlùxiǎnxījīntǎndàng
归路崄巇今坦荡，
yītiáoqiānlǐzhírúxián
一条千里直如弦。
- 作者
- 翻译
- 标注
《过天威径》作者
高骈
高骈, , 唐代诗人, 821 - 887
高骈，字千里，南平郡王高崇文之孙，晚唐名将。高骈出生于禁军世家，其一生辉煌之起点为866年率军收复交趾，破蛮兵20余万。后历任天平、西川、荆南、镇海、淮南等五镇节度使。期间正值黄巢大起义，高骈多次重创起义军。被唐僖宗任命为诸道行营兵马都统。后中黄巢缓兵之计，大将张璘阵亡。高骈由此不敢再战，致使黄巢顺利渡江、攻陷长安。此后至长安收复的三年间，淮南未出一兵一卒救援京师，高骈一生功名毁之一旦。高骈嗜好装神弄鬼，几乎达到癫狂的程度。后被部将毕师铎所害，连同其子侄四十余人，“同坎（坑）瘗（埋）之”。
《过天威径》翻译
AI智能翻译
豺狼坑全部退朝天，在马休嘶瘴岭烟。
回家路险阻道路现在坦荡，一条千里直如弦。
回家路险阻道路现在坦荡，一条千里直如弦。
《过天威径》标注
词典引注
1崄巇[xiǎn xī]: (1).险峻崎岖。
【引】《文选·嵇康〈琴赋〉》：“丹崖崄巇，青壁万寻。” 吕良 注：“崄巇，倾侧貌也。” 唐 高骈 《过天威径》诗：“归路崄巇今坦荡，一条千里直如弦。” 萧乾 《雁荡行》：“它们那奇秀之姿态，恰好调合了四周崄巇逼人之气势。”
2坦荡[tǎn dàng]: (3).平坦宽阔。
【引】 唐 高骈 《过天威径》诗：“归路崄巇今坦荡，一条千里直如弦。” 瞿秋白 《赤都心史》三三：“ 中国 的长河平原，感受无限的坦荡性。”