奉酬韦嗣立祭酒偶游龙门北溪忽怀骊山别业因以言志示弟淑奉呈诸大僚之作
[唐代]
崔泰之
韵脚:"先"韵
guānsāilínyīshuǐ
关塞临伊水，
líshānzhěnbàchuān
骊山枕灞川。
jùlínyǐnlùcè
俱临隐路侧，
tóngzàidìchéngbiān
同在帝城边。
xiègōngjiānchūchǔ
谢公兼出处，
xiéjìwánlínquán
携妓玩林泉。
míngzōupēnméixuě
鸣驺喷梅雪，
fēigàiyèsōngyān
飞盖曳松烟。
wénqínyōugǔlǐ
闻琴幽谷里，
kànyìgǔyánqián
看弈古岩前。
làrìdīwéizhàng
落日低帏帐，
guīyúnràoguǎnxián
归云绕管弦。
tāoróngcánběiquē
叨荣惭北阙，
wēishàngàidōngtián
微尚爱东田。
jìmòhuīxīnjìn
寂寞灰心尽，
xiāotiáochénshìjuān
萧条尘事捐。
zhāosīdēngzhǎnjué
朝思登崭绝，
yèmèngnòngchányuán
夜梦弄潺湲。
sùhuáinánjiànyì
宿怀南涧意，
kuàngdǔběixīpiān
况睹北溪篇。
- 作者
- 翻译
- 标注
《奉酬韦嗣立祭酒偶游龙门北溪忽怀骊山别业因以言志示弟淑奉呈诸大僚之作》作者
崔泰之
崔泰之, , 唐代诗人, 667 - 723
崔泰之，唐朝人，清河东武人。以职方郎中兼右史事预诛二张。开元中，封清河郡公，官工部尚书。追赠荆州大都督。
《奉酬韦嗣立祭酒偶游龙门北溪忽怀骊山别业因以言志示弟淑奉呈诸大僚之作》翻译
AI智能翻译
关塞临伊水，骊山枕灞水。
都临隐路旁，同时在黄帝城边。
谢安兼出处，带着妓女玩林泉。
鸣驺喷梅雪，飞车拖着松烟。
听说琴在山谷里，看下古岩前。
落天低帏帐，回到云绕管弦。
享受荣华惭愧北阙，微束田还爱。
寂寞灰心尽，萧条尘事情抛弃。
朝廷想登上险峻，夜里梦见玩缓缓流淌。
旧怨南涧意，何况看到北溪篇。
都临隐路旁，同时在黄帝城边。
谢安兼出处，带着妓女玩林泉。
鸣驺喷梅雪，飞车拖着松烟。
听说琴在山谷里，看下古岩前。
落天低帏帐，回到云绕管弦。
享受荣华惭愧北阙，微束田还爱。
寂寞灰心尽，萧条尘事情抛弃。
朝廷想登上险峻，夜里梦见玩缓缓流淌。
旧怨南涧意，何况看到北溪篇。
《奉酬韦嗣立祭酒偶游龙门北溪忽怀骊山别业因以言志示弟淑奉呈诸大僚之作》标注
词典引注
1北溪[běi xī]: (2).特指 河南 龙门山 北面的溪涧。
【引】 唐 张说 《奉酬韦嗣立祭酒偶游龙门北溪》诗：“闻君 北溪 下，想像南山隈。” 唐 崔泰之 《奉酬韦嗣立祭酒偶游龙门北溪》诗：“宿怀南涧意，况睹 北溪 篇。”