杂曲歌辞•达摩支
[唐代]
温庭筠
dǎoshèchéngchénxiāngbùmiè
捣麝成尘香不灭，
ǎoliánzuòcùnsīnánjué
拗莲作寸丝难绝。
hónglèiwénjīluòshuǐchūn
红泪文姬洛水春，
báitóusūwǔtiānshānxuě
白头苏武天山雪。
jūnbùjiànwúchóugāowěihuāmànmàn
君不见无愁高纬花漫漫，
zhāngpǔyànyúqīnglùhán
漳浦宴馀清露寒。
yīdànchénliáogòngqiúlǔ
一旦臣僚共囚虏，
yùchuīqiāngguǎnxiānwánlán
欲吹羌管先汍澜。
jiùchéntóubìnshuānghuázǎo
旧臣头鬓霜华早，
kěxīxióngxīnzuìzhōnglǎo
可惜雄心醉中老。
wàngǔchūnguīmèngbùguī
万古春归梦不归，
yèchéngfēngyǔliántiāncǎo
邺城风雨连天草。
- 作者
- 翻译
- 标注
- 点评
- 鉴赏
《杂曲歌辞•达摩支》作者
温庭筠
温庭筠, 字飞卿, 唐代诗人, 801 - 866
温庭筠（约812—866）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
《杂曲歌辞•达摩支》翻译
AI智能翻译
捣麝成尘香不灭，别扭莲花作寸丝难断。
红泪文姬洛水春，
白头苏武天山雪。
君不见无愁高纬花漫漫，
漳浦宴会多清露寒。
一旦臣僚共同囚犯，想吹羌管先丸波澜。
旧臣头鬓霜华早，可惜雄心醉中的老。
万古春归梦不归，
邺城风雨连天草。
红泪文姬洛水春，
白头苏武天山雪。
君不见无愁高纬花漫漫，
漳浦宴会多清露寒。
一旦臣僚共同囚犯，想吹羌管先丸波澜。
旧臣头鬓霜华早，可惜雄心醉中的老。
万古春归梦不归，
邺城风雨连天草。
《杂曲歌辞•达摩支》标注
词典引注
1漳浦[zhāng pǔ]: 漳水 之滨。
【引】 汉 王粲 《羽猎赋》：“济 漳 浦而横阵，倚紫陌而并征。” 唐 郑愔 《铜雀妓》诗：“日斜 漳 浦望，风起 邺 台寒。” 唐 温庭筠 《达摩支曲》：“君不见无愁 高纬 花漫漫， 漳 浦宴馀清露寒。”
《杂曲歌辞•达摩支》点评
《唐诗快》
读至末二语，不知几许销魂。
《王闿运手批唐诗选》
以高纬比文、苏，未知其意，大约言“有节能久，高不能久”耳。用意甚拙。
《中晚唐诗叩弹集》
诏按：首四句，兴也。“高纬无愁”，终为囚虏，求如苏武、文姬及身归汉，不可得也。此诗盖深著淫佚之戒。
《杂曲歌辞•达摩支》鉴赏
唐诗鉴赏辞典
“达摩支”，又称“泛兰丛”，乐府曲名。这是一首入律的七言古风，借咏叹北齐后主高纬荒淫奢侈、亡国殒身故事，对腐败的晚唐统治集团进行针砭。全诗十二行，以韵脚转换为标志，分为三层。
“捣麝成尘香不灭，拗莲作寸丝难绝”。香谐“相”音；丝谐“思”音，合取相思之意。这两个比喻句，与李商隐“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”同一机杼。“捣麝成尘”、“拗莲作寸”，显示所受戕害凌迟之难忍。但尽 ...