寄禅师▪他心明与此心同
[唐代]
韩偓
韵脚:"东"韵
tāxīnmíngyǔcǐxīntóng
他心明与此心同，
miàoyòngwàngyánlǐàntōng
妙用忘言理暗通。
qìyùnyīnyángchéngshìjiè
气运阴阳成世界，
shuǐfútiāndìjìxūkōng
水浮天地寄虚空。
jiéhuījùsànzhūzīhēi
劫灰聚散铢锱黑，
rìyùbēnchíjiǎnlìhóng
日御奔驰茧栗红。
wànwùjìnzāofēnggǔdòng
万物尽遭风鼓动，
wéiyīngchánshìjìngwúfēng
唯应禅室静无风。
- 作者
- 翻译
- 标注
《寄禅师▪他心明与此心同》作者
韩偓
韩偓, , 唐代诗人, 840 - 923
韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。
《寄禅师▪他心明与此心同》翻译
AI智能翻译
他心里明白与这心同，妙用忘言理暗通。
运阴阳成世界，
水面天地寄空。
劫灰聚散铢一些黑，每天到奔驰茧栗红。
万物都遭遇大风摇动，只应在室内静无风。
运阴阳成世界，
水面天地寄空。
劫灰聚散铢一些黑，每天到奔驰茧栗红。
万物都遭遇大风摇动，只应在室内静无风。
《寄禅师▪他心明与此心同》标注
词典引注
1鼓动[gǔ dòng]: (1).鼓之使动；吹动。 南朝 梁 刘孝标 《辩命论》：“鼓动陶铸而不为功，庶类混成而非其力。
【引】” 唐 韩偓 《寄禅师》诗：“万物尽遭风鼓动，唯应禅室静无风。” 宋 苏舜钦 《上范公参政书》：“故诚之感人，如四时之气，鼓动万物，远近无不被也。” 郭沫若 《虎符》第一幕：“在园中徘徊，时时鼓动鼻翼，嗅吸桂花香气。”