sānshāngǔpáoshíwànzhòng
三山鹄袍十万众,
liǎngjìzhīmíngzhèngnánzhòng
两纪知名郑南仲。
miàoniánguānfùjiǎqiūwéi
妙年官赋甲秋闱,
yīfāzhézhōngréngzàizhōng
一发辄中仍再中。
qǐzhītiāndìdàbiàngé
岂知天地大变革,
yuánfūbāyùnjìngwúyòng
原夫八韵竟无用。
suīrángǎiěryìdélì
虽然改尔亦得力,
dǒunándǒuběishēngjiàhòng
斗南斗北声价鬨。
huángjīntáijiàngzhōngshūchì
黄金台降中书敕,
shuǐjīnggōngqǐngbóshìfèng
水晶宫请博士俸。
dérénqǐbìnígǔfǎ
得人岂必泥古法,
shěngchángshěxuǎnchūxiānggòng
省场舍选出乡贡。
rúfēngwèijìnqìduānzhāng
儒风未尽弃端章,
xuétúshàngduōxíxiánsòng
学徒尚多习弦诵。
dànkǔguānlěngfànbùzú
但苦官冷饭不足,
sānzǎikuángfùjībǎiwèng
三载诳腹齑百瓮。
zhōnggēngshòudàipōyǐjiǔ
终更受代颇已久,
shǐwénjùzhóuyǐshīsòng
始闻巨轴以诗送。
dìngshìdìzǐduōxiáncái
定是弟子多贤才,
wúxīngxiānshēngshíliángdòng
吴兴先生实梁栋。
jíjīnzuǒyìhàowéibù
即今佐邑号为簿,
yǐnchéngbùshūquánrènzhòng
尹丞不殊权任重。
kuàngnǎitángchāngfēngsúchún
况乃唐昌风俗淳,
shānshēnsuìrěnshǎozhēngsòng
山深岁稔少争讼。
zhàngfūjùjiēzuòqīngxiāng
丈夫讵皆作卿相,
yīmìngguānxìmínjítòng
一命关系民疾痛。
piānjiànsīyìwùlìjìng
偏见私意勿力竞,
qiánzhuǎnmìyídànwēifěng
潜转密移但微讽。
fāngcèpínkuīshēnjìnpín
方册频窥身尽贫,
bāojūbùnàxīnxīkǒng
苞苴不纳心奚恐。
chóngbēiyǒuwúzhìdùwài
崇卑有无置度外,
shíyījímùtiānyǔkōng
时一极目天宇空。
jiāngdōngjiērǎngyìxīzhè
江东接壤异西浙,
sāngcánchūnmángtiánwǎnzhǒng
桑蚕春忙田晚种。
zūnzǔpánzhuànjíjiǎnsè
樽俎盘馔极俭啬,
wúdàshēngjījírǔdòng
无大牲脔及乳湩。
wúwényìtuànshíshíyì
吾闻易彖识时义,
wèifángzhǐjíqīluánfèng
未妨枳棘栖鸾凤。
liáofùyìěrmósuìyuè
聊复亦耳磨岁月,
shènwùqīngwéiguānfènmèng
慎勿轻为棺粪梦。