排门夫
[宋代]
方岳
yījiāyīfūpáiménqǐ
一家一夫排门起，
wǔjiāyījiǎdānchūlǐ
五家一甲单出里。
fūxūbóshìlǎowùchóu
夫须袯襫潦雾愁，
yǔguānshūmùgōngbiānlěi
与官输木供边垒。
shāchángcǎoqīnghúyùnshuāi
沙场草青胡运衰，
jūnshūdǐjífēichénāi
军书抵急飞尘埃。
guānxūpáichāèrshíwàn
官须排杈二十万，
yányìpèiyǐsānqiānméi
岩邑配以三千枚。
xiátānfēntóuruózhǎngtuò
黠贪分头挼掌唾，
tiánlǐníngrónggāozhěnwò
田里宁容高枕卧。
wàngqīngjìngzhǐsānchǐfén
望青径指三尺坟，
tàbáiyāowéiwànjīnhuò
踏白邀为万金货。
cáněrzhǒng ěrwùjiē
残尔冢，尔勿嗟，
hángqǔjīnqiánníngěryé
行取金钱宁尔耶。
xiǎorénsuǒyōuzàiyīfàn
小人所忧在一饭，
zhèngzuòěrzhǒngcánwújiā
政坐尔冢残吾家。
dàiwújǔhuǒzhěbǎizhǐ
待吾举火者百指，
mǔyǐlóngbìngérchuízhuā
母已癃病儿垂髽。
shèzhāojìnzhǒngyìyǐyá
社朝浸种亦已芽，
yāngtiánwèifānshēngjìhuā
秧田未翻生荠花。
lìhūquànnóngjīnjīrì
吏呼劝农今几日，
diǎnyīyǐgōngtángècè
典衣已供塘堨册。
jiǔniánhuíshǒunàiruòhé
九年回首奈若何，
mèngràojiāngnányǔjiāngběi
梦绕江南与江北。
- 作者
- 翻译
《排门夫》作者
方岳
方岳, , 宋代诗人, 1199 - 1262
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
《排门夫》翻译
AI智能翻译
一家一人推门起，五家一甲单出里。
丈夫必须襏襫积水雾愁，与各运输木材供应边防营垒。
沙漠草青胡运衰，军书抵急飞尘埃。
官必须排杈二十万，岩城配备三千枚。
狡黠贪婪分头搓衣服吐，田地里怎能高枕无忧睡。
望青直接指向三尺坟，踏白邀请为一万金币。
残你家，你不要啊，行取钱难道你吗。
小人所担忧的是一顿饭，坐在你家残害我家政治。
待我点火的各种手指，母亲已经衰老疾病儿垂用麻束发。
社朝浸种子已经发芽，秧田不翻生荠菜花。
吏呼劝农现在几天，衣服已供塘竭册。
九年回首怎么办，梦绕江南和江北。
丈夫必须襏襫积水雾愁，与各运输木材供应边防营垒。
沙漠草青胡运衰，军书抵急飞尘埃。
官必须排杈二十万，岩城配备三千枚。
狡黠贪婪分头搓衣服吐，田地里怎能高枕无忧睡。
望青直接指向三尺坟，踏白邀请为一万金币。
残你家，你不要啊，行取钱难道你吗。
小人所担忧的是一顿饭，坐在你家残害我家政治。
待我点火的各种手指，母亲已经衰老疾病儿垂用麻束发。
社朝浸种子已经发芽，秧田不翻生荠菜花。
吏呼劝农现在几天，衣服已供塘竭册。
九年回首怎么办，梦绕江南和江北。