长亭怨/长亭怨慢•重过中庵故园
[宋代]
王沂孙
fàngūtǐngdōnggāoguòbiàn
泛孤艇东皋过遍。
shàngjìdāngrì
尚记当日，
lǜyīnményǎn
绿阴门掩。
jīchǐméijiē
屐齿莓阶，
jiǔhénluóxiùshìhéxiàn
酒痕罗袖事何限。
yùxúnqiánjì
欲寻前迹，
kōngchóuchàngchéngqiūyuàn
空惆怅成秋苑。
zìyuēshǎnghuārén
自约赏花人，
biéhòuzǒngfēngliúyúnsàn
别后总风流云散。
shuǐyuǎn
水远。
zěnzhīliúshuǐwài
怎知流水外，
quèshìluànshānyóuyuǎn
却是乱山尤远。
tiānyámèngduǎn
天涯梦短。
xiǎngwàngliǎoqǐshūdiāojiàn
想忘了绮疏雕槛。
wàngbùjìnrǎnrǎnxiéyáng
望不尽苒苒斜阳，
fǔqiáomùniánhuájiāngwǎn
抚乔木年华将晚。
dànshùdiǎnhóngyīng
但数点红英，
yóushíxīyuánqīwǎn
犹识西园凄婉。
- 作者
- 标注
- 鉴赏
《长亭怨/长亭怨慢•重过中庵故园》作者
王沂孙
王沂孙, , 宋代诗人, ？ - 1289
王沂孙，字圣与，号碧山、中仙、玉笥山人。会稽（今浙江绍兴）人，年辈大约与张炎相仿，入元后曾任庆元路学正。有《花外集》，又名《碧山乐府》。
《长亭怨/长亭怨慢•重过中庵故园》标注
词典引注
1风流云散[fēng liú yún sàn]: 风吹过，云飘散，踪迹全消。比喻人飘零离散。
【引】 汉 王粲 《赠蔡子笃》诗：“风流云散，一别如雨。” 宋 王沂孙 《长亭怨·重过中庵故园》词：“自约赏花人，别后总风流云散。” 郭沫若 《豕蹄·漆园吏游梁》：“ 庄周 自从他夫人死后，率性把 漆园 吏的微职丢掉，他的门徒们也就逐渐地风流云散了。”亦作“ 风流雨散 ”。 晋 左思 《蜀都赋》：“饮御酣，宾旅旋，车马雷骇，轰轰阗阗，若风流雨散，漫乎数百里之閒。” 唐 杨炯 《送东海孙尉诗序》：“徒以士之相见，人之相知，必欲轩盖逢迎，朝游夕处，亦常烟波阻绝，风流雨散。”
2雕槛[diāo jiàn]: 犹雕栏。
【引】 宋 王沂孙 《长亭怨·重过中庵故园》词：“天涯梦短，想忘了绮疏雕槛。”
《长亭怨/长亭怨慢•重过中庵故园》鉴赏
佚名
这是一首专写感怀旧游的词。王沂孙一改填词用典多惯例，这首词用典极少，文辞稍显简淡的情感曲折跌宕，用语波峭起折，也堪称一首佳作。
“泛孤艇、东皋过遍。”写重访中庵故园 。扣准本题。“孤艇”，词人孤身一人重游，流落出访故地的落寞。“东皋过遍” 之“遍”字说明作者足迹遍至东皋，留连徘徊 。烘托出情境。词人对此地蕴含深情，此次特地前来追寻旧游之地 。照下文“ 欲寻前迹”，足见发端伊始，虽入手擒题，却并非一览无余。曲意直笔，颇耐人寻味。 ...