冯公岭
[宋代]
叶适
fénggōngcǐshānmín
冯公此山民，
xīkāicǐshānjū
昔开此山居。
qūpánwǔshílǐ
屈盘五十里，
zhìjiàngjiēlínlú
陟降皆林庐。
gōngjīnqùbùcún
公今去不存，
gēngzáozìyǒuyú
耕凿自有馀。
fēnghuángshēnggǔsuì
风篁生谷隧，
yǔpèiláiyánxū
雨旆来岩虚。
rénsuíluànyúnrù
人随乱云入，
zhǐchǐshēngxiānghū
咫尺声相呼。
sìshícǎomùxiāng
四时草木香，
yìlèiguǒsùyú
异类果蔌腴。
cǎixīndéyáhuā
采薪得崖花，
jiézhuìchéngjīnjū
结缀成襟裾。
cǐyìjiākūzhái
此亦佳窟宅，
kěduìyōurényú
可对幽人娱。
hébìzhǒngtáoyuán
何必种桃源，
shǐrùxiānzhětú
始入仙者图。
ōumǐnliǎngbāngshì
瓯闽两邦士，
xiōngxiōngrìyèqū
汹汹日夜趋。
xīnqínqǐmángjuē
辛勤起芒屩，
xièhòuchénglúnchē
邂逅乘轮车。
shānrénlǎobáishǒu
山人老白首，
míngshìbùjiànshū
名氏不见书。
wǒdúhéwéizhě
我独何为者，
fǔshēnniànjūzhū
拊身念居诸。
- 作者
- 翻译
- 标注
《冯公岭》作者
叶适
叶适, , 宋代诗人, 1150 - 1223
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。
《冯公岭》翻译
AI智能翻译
冯先生这山人民，从前开这山居。
屈盘五十里，上下都林屋。
您现在去不存在，耕作自己有多。
凤竹生谷隧，雨旗来岩虚。
人跟着乱云进入，咫尺声相呼。
四季草木香，不同水果蔬菜佳肴。
棌薪得到崖花，结缀成襟裾。
这也是好巢穴，可对隐士乐趣。
何必种桃源，开始进入仙的图。
瓯闽两邦人，气势汹汹地日夜赶。
辛勤起草鞋，邂逅乘轮车。
山人老老，姓名不见书。
我怎么做的，拍身念住各。
屈盘五十里，上下都林屋。
您现在去不存在，耕作自己有多。
凤竹生谷隧，雨旗来岩虚。
人跟着乱云进入，咫尺声相呼。
四季草木香，不同水果蔬菜佳肴。
棌薪得到崖花，结缀成襟裾。
这也是好巢穴，可对隐士乐趣。
何必种桃源，开始进入仙的图。
瓯闽两邦人，气势汹汹地日夜赶。
辛勤起草鞋，邂逅乘轮车。
山人老老，姓名不见书。
我怎么做的，拍身念住各。
《冯公岭》标注
词典引注
1雨旆[yǔ pèi]: 指大雨。旆，旌旗的垂旒。
【引】 宋 叶适 《冯公岭》诗：“风篁生谷隧，雨旆来岩虚。”
2居诸[jū zhū]: (1).《诗·邶风·柏舟》：“日居月诸，胡迭而微。” 孔颖达 疏：“居、诸者，语助也。”后用以借指日月、光阴。
【引】《北魏元凝妃陆顺华墓志铭》：“居诸迭生，陵谷相贺。” 唐 韩愈 《符读书城南》诗：“岂不旦夕念，为尔惜居诸。” 宋 叶适 《冯公岭》诗：“我独何为者，拊身念居诸。” 梁启超 《壮别》诗之十九：“劝君好爱惜，难得是居诸。”