聚景园宴集
[宋代]
任希夷
wǎnpáichānghépīyúnwù
晚排阊阖披云雾，
shēnnièxiānxiūyóujīnyǔ
身蹑仙脩游禁宇。
shǐzhītiānshàngzìqīngliáng
始知天上自清凉，
bùxìnrénxiányǒuyánshǔ
不信人閒有炎暑。
tíngqiánqīngsōngshēngyúshēng
庭前青松笙竽声，
wàngchǔhóngqújǐnxiùyún
望处红蕖锦绣云。
yuèqīnglǐngkèyìqiǎnquǎn
月卿领客意缱绻，
bīngpánzhàozuòguāngbīnfēn
冰盘照坐光缤纷。
xūntángjìnquèpúkuíshàn
薰堂尽却蒲葵扇，
yáojiēxìzhǎntáozhīdiàn
瑶阶细展桃枝簟。
jiābiānxīncǎibōshànglíng
加笾新采波上菱，
rúzhūgēngbāopánzhōngqiàn
如珠更剥盘中芡。
lǎobàcánwúhànmògōng
老罢惭无翰墨功，
chòuwèixǐrùzhīláncóng
臭味喜入芝兰丛。
èrmiàobùxiéāfèngzhì
二妙不偕阿凤至，
sìlǎodànxǔshāngshāntóng
四老但许商山同。
míngdāngrùzhíxūsuízhàng
明当入直须随仗，
xīyángwèixiàcuīguījiǎng
夕阳未下催归桨。
zhòngchéngjiēgǔyǐdōngdōng
重城街鼓已鼕鼕，
jǔtóuguìpòcéngxiāoshàng
举头桂魄层霄上。
- 作者
- 翻译
《聚景园宴集》作者
任希夷
任希夷, , 宋代诗人, 1156 - ？
眉州眉山人，徙居邵武，字伯起，号斯庵。任伯雨曾孙。孝宗淳熙二年进士。曾从朱熹学，熹称为开济士。宁宗开禧初，为礼部尚书，奏为周敦颐、程颢、程颐赐谥。进端明殿学士、签书枢密院事兼权参知政事，寻提举临安洞霄宫。卒谥宣献。
《聚景园宴集》翻译
AI智能翻译
晚上打开天门拨开云雾，身上仙踪游禁止房屋。
才知道天上从清凉，不相信人间有炎热。
庭前青松笙竽声，希望在红蕖锦绣说。
月你领客意你相爱，冰盘照坐光缤纷。
香堂尽地蒲葵扇，瑶阶细展桃枝竹席。
加篷新采集波上菱，如珠再剥盘中芡实。
老病惭愧地笔墨功夫，气味很高兴进入芝兰丛。
二妙不带阿凤到，四老只允许商山相同。
明天将进入直须随武器，夕阳未下催回桨。
重城街鼓已冬季冬季。
举头桂魄层霄上。
才知道天上从清凉，不相信人间有炎热。
庭前青松笙竽声，希望在红蕖锦绣说。
月你领客意你相爱，冰盘照坐光缤纷。
香堂尽地蒲葵扇，瑶阶细展桃枝竹席。
加篷新采集波上菱，如珠再剥盘中芡实。
老病惭愧地笔墨功夫，气味很高兴进入芝兰丛。
二妙不带阿凤到，四老只允许商山相同。
明天将进入直须随武器，夕阳未下催回桨。
重城街鼓已冬季冬季。
举头桂魄层霄上。