念奴娇▪吾年如此
[宋代]
刘辰翁
创作时间:1283年12月
wúniánrúcǐ
吾年如此，
gēngmènglǐyóuzuòlángjūxūyì
更梦里犹作狼居胥意。
qiānshǒuxīnshīqiānhújiǔ
千首新诗千斛酒，
guǎnshènhéhóuhóuchǐ
管甚何侯侯齿。
yuánjiàobōfān
员峤波翻，
yíngzhōuchénbài
瀛洲尘败，
wújīnéngxiāojī
吾屐能销几。
jīngqiūxúnhè
经丘寻壑，
shìtāzǎojìchíjì
是他早计迟计。
yóujìchénsìjiējiē
犹记辰巳嗟嗟，
gùrénhèwǒ
故人贺我，
qiěmiǎnhūjūnqǐ
且勉呼君起。
wǔshíbùláiláiguòèr
五十不来来过二，
fāngwùrényándūxì
方悟人言都戏。
yǐwǒqínghuái
以我情怀，
jiègōngpiānyùn
借公篇韵，
hènbùtiānwéizhǐ
恨不天为纸。
yúshēngyīxiào
馀生一笑，
bùxūbǐngmànrónglì
不须邴曼容例。
- 作者
- 翻译
《念奴娇▪吾年如此》作者
刘辰翁
刘辰翁, , 宋代诗人, 1232 - 1297
刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年（1262）登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚。
《念奴娇▪吾年如此》翻译
AI智能翻译
我年如此，再梦里、仍然在狼居胥意。
千首新诗千斛酒，管很侯为什么牙齿。
员峤波翻，瀛洲败坏，我鞋能销售多少。
山丘找到壑谷，这是他早就打算推迟计划。
还记得辰已赞叹，所以人祝贺我，而且要叫你起床。
五十不来过两，才明白别人说的话都开玩笑。
把我心中，借公篇韵，恨不天为纸。
我生了一个笑，不需要邴曼容例。
千首新诗千斛酒，管很侯为什么牙齿。
员峤波翻，瀛洲败坏，我鞋能销售多少。
山丘找到壑谷，这是他早就打算推迟计划。
还记得辰已赞叹，所以人祝贺我，而且要叫你起床。
五十不来过两，才明白别人说的话都开玩笑。
把我心中，借公篇韵，恨不天为纸。
我生了一个笑，不需要邴曼容例。