岸旁倒树
[宋代]
刘敞
韵脚:"尤"韵
cāngzhōulǎoshùshēngjīqiū
沧洲老树生几秋，
gānrúmòlónggēnzǐqiú
干如墨龙根紫虬。
yǔshuǐcuījīshìtūwù
雨水摧激势突兀，
yāojiǎochūyǐncāngjiāngliú
夭矫出饮沧江流。
wēibùjiànchídiānbùfú
危不见持颠不扶，
xiāoxiāoshēngyìlíngrénchóu
萧萧生意令人愁。
qǐwúgēngfūyǔguòkè
岂无耕夫与过客，
zànshíqìěrhángzéxiū
暂时憩尔行则休。
xīfēngbāyuèhǎishuǐfēi
西风八月海水飞，
kūcháxīzēnglíngdǒuniú
枯槎昔曾凌斗牛。
kǒngěrpiāolíngwèizhōngjí
恐尔漂零未终极，
guàfānyùqùrénghuítóu
挂帆欲去仍回头。
- 作者
- 翻译
《岸旁倒树》作者
刘敞
刘敞, 字原父, 宋代诗人, 1019 - 1068
刘敞（1019—1068）北宋史学家、经学家、散文家。字原父，一作原甫，临江新喻荻斜（今属江西樟树）。庆历六年与弟刘攽同科进士，以大理评事通判蔡州，后官至集贤院学士。与梅尧臣、欧阳修交往较多。为人耿直，立朝敢言，为政有绩，出使有功。刘敞学识渊博，欧阳修说他“自六经百氏古今传记，下至天文、地理、卜医、数术、浮图、老庄之说，无所不通；其为文章尤敏赡”，与弟刘攽合称为北宋二刘，著有《公是集》。
《岸旁倒树》翻译
AI智能翻译
沧州老树活多久，扎如黑龙根紫L。
雨水被激励势突兀，屈曲出来喝沧江流。
危险不见着颠覆不扶，萧萧生意让人愁。
难道没有农夫和过客，暂时休息你的行为就会停止。
西风八月海水飞，枯枝过去曾凌斗牛。
恐怕你漂零没有终结，挂帆想离开仍然回头。
雨水被激励势突兀，屈曲出来喝沧江流。
危险不见着颠覆不扶，萧萧生意让人愁。
难道没有农夫和过客，暂时休息你的行为就会停止。
西风八月海水飞，枯枝过去曾凌斗牛。
恐怕你漂零没有终结，挂帆想离开仍然回头。