八声甘州▪对千峰未晓
[宋代]
何梦桂
韵脚:"尤"韵
序：送王野塘北归。东鲁王君野塘，以均房招讨经历按莅严陵，至旦再期矣。夹谷按察签事行部，识拔于稠众人中，使下六邑，按问脏状，阅实以闻，自此声誉猎猎如日起。壬午秋，省台檄交至，君奉命以往，阅岁而后归，归则诸公已列剡交荐矣。方麾载道，凡六七年间，蒙被休泽，而歌颂勋德于祖帐之下，骈肩累迹，不特如老书生一人而已。酌钓濑之泉，磨锦峰之石，固不足以形容伟绩。濡毫染茧，为赋八声甘州，姑记其际遇之私，依恋之情云尔。试使善歌者为我歌之，当使送君短长亭下者，皆为君堕泪也。
duìqiānfēngwèixiǎo
对千峰未晓，
tīngxīfēngchuījiǎoxiàqiáolóu
听西风吹角下谯楼。
yōngpíxiūqiānqí
拥貔貅千骑，
jīngchuángshílǐ
旌幢十里，
sòngkèfāngzhōu
送客芳洲。
zēngshìdēngqíyuètuò
曾是灯棋月柝，
zànhuàzuòqīngyóu
赞画坐青油。
zhējìnchángtíngliǔ
折尽长亭柳，
mòxìhángzhōu
莫系行舟。
yìxīxiāngfénghéchǔ
忆昔相逢何处，
kànfēihóngxuějì
看飞鸿雪迹，
xiūgēnghuítóu
休更回头。
bǎiniánxīnshì
百年心事，
chángzhúshuǐdōngliú
长逐水东流。
yuànjūnrúyóulóngwànlǐ
愿君如游龙万里，
wǒrúyúnzhōngbócǐlínqiū
我如云终泊此林丘。
xiāngsīmèng
相思梦，
míngniányàndào
明年雁到，
shàngxùnnánzhōu
尚讯南州。
- 作者
- 翻译
《八声甘州▪对千峰未晓》作者
何梦桂
何梦桂, , 宋代诗人, 1229 - ？
淳安人，生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年，（公元一二六五年）进士，为太常博士，历监察御史官，大理寺卿。引疾去，筑室小酉源。元至元中，屡召不起，终于家。梦桂精于易，著有易衍及中庸，致用。
《八声甘州▪对千峰未晓》翻译
AI智能翻译
对千峰不知道，听西风，吹角下谯楼。
率领军队一千骑兵师，表彰？十里，送客人芳洲。
曾是灯下个梆子，画因清油赞。
折尽长亭柳，没有系行船。
回忆从前相逢何处，看飞鸿雪迹，不要再回头。
百年心事，长逐水向东流。
愿你如游龙万，我像云、最终在这林？。
相思梦，第二年雁到，还有审讯南州。
率领军队一千骑兵师，表彰？十里，送客人芳洲。
曾是灯下个梆子，画因清油赞。
折尽长亭柳，没有系行船。
回忆从前相逢何处，看飞鸿雪迹，不要再回头。
百年心事，长逐水向东流。
愿你如游龙万，我像云、最终在这林？。
相思梦，第二年雁到，还有审讯南州。