拟古
[宋代]
吴思齐
韵脚:"庚"韵
píngyuányīyílǎo
平原一遗老,
jiǔzhòngwèizhīmíng
九重未知名。
línwēiguānjìnjié
临危观劲节,
xiāngshìdǎnwéijīng
相视胆为惊。
zhēduòyóujǔshǒu
折陊犹举手,
xūtiānmǐnwúchéng
吁天闵无成。
jiǔyǔnqībàoguó
九陨期报国,
wàngǔyóuguāngjīng
万古犹光晶。
yìyǒubùyīrén
亦有布衣人,
lièlièsǐmízhēn
烈烈死弥贞。
huífēngxīwǎngrì
回风惜往日,
huīyìngqǐdúqīng
辉映岂独清。
tāotāoròushíbèi
滔滔肉食辈,
cǐsǎngtútūnshēng
泚颡徒吞声。
wǒwéntóngzhìshì
我闻同志士,
yějìjīgāoqíng
野祭激高情。
pèixiǎngyísīrén
配享遗斯人,
yōuxīnměirúchéng
忧心每如酲。
- 作者
- 翻译
《拟古》作者
吴思齐
吴思齐, , 宋代诗人, 1238 - 1301
(1238—1301)婺州永康人,字子善,号全归。受学外祖陈亮。由任子入官。调嘉兴丞。忤贾似道,隐居浦阳。宋亡不仕。学者争师事之。有《左氏传阙疑》、《全归集》等。
《拟古》翻译
AI智能翻译
平原一个老人,九重不出名。
临危观察劲节,观察胆为惊。
折陊还举起手,吁天闽没有成功。
九降期报国家,万古仍然光芒。
也有普通人,烈烈死更忠贞。
旋风珍惜过去,辉映岂独清。
滔滔肉吃人,看额头只是忍气吞声。
我听说同有志之士,野祭激发高情。
配享给这样的人,心中忧愁每如醒。
临危观察劲节,观察胆为惊。
折陊还举起手,吁天闽没有成功。
九降期报国家,万古仍然光芒。
也有普通人,烈烈死更忠贞。
旋风珍惜过去,辉映岂独清。
滔滔肉吃人,看额头只是忍气吞声。
我听说同有志之士,野祭激发高情。
配享给这样的人,心中忧愁每如醒。