季秋晓出题出光寺
[宋代]
宋庠
创作时间:1041年
创作地点:江苏省扬州市山光寺
dànxīrényǔxuān
旦夕人语喧，
fànzhōuběichéngqū
汎舟北城曲。
shílǐwàngchánchà
十里望禅刹，
piāoruòchénwàizhú
飘若尘外躅。
shìrìqiūyǔgāo
是日秋宇高，
qīnghuīdànchénxù
清辉澹晨旭。
línfēngchàngcántiáo
林风唱残蜩，
zébàixiàjīgǔ
泽稗下饥鹄。
yěshíyínglùhuáng
野实迎露黄，
chuānwúàoshuānglǜ
川芜傲霜绿。
xúnyádéwēijìng
循涯得微径，
shějíbùyōulù
舍楫步幽麓。
fósìyàjìngshēn
佛寺讶靓深，
sēnglúhùzhòngfù
僧庐互重复。
shānqìdǎozhēnxiǎng
山气导真想，
tiānxiāngxǐfányù
天香洗烦欲。
jiēyúbǐngwēishàng
嗟余秉微尚，
qiūhèfǎnchūfú
丘壑返初服。
shījìdǎochénxiāo
失计蹈尘嚣，
xūmíngdiànyīnggǔ
虚名玷缨毂。
wàngpáijīnmǎmén
妄排金马门，
miùcǎozǐnídú
谬草紫泥牍。
wēnshěngzhuānshèncí
温省专慎辞，
zhōngjiēzuǒtiáosù
中阶佐调餗。
qìpiāngùzìqīng
器偏固自倾，
gěngduǎnliángnánxù
绠短良难续。
héyányīhuīchū
何言一麾出，
shàngcānjiǔzhōumù
尚参九州牧。
ēnshēnwúhòucī
恩深无后疵，
yánmiǎnyǒuyúnǜ
颜腼有馀恧。
kǒngxùnchéngdàngǎi
孔训惩惮改，
xīyáoxǔpínfù
羲爻许频复。
qièláiqīngjìngqū
朅来清净区，
jìtuōnítúrǔ
冀脱泥涂辱。
zuìxiànghuòkětiáo
醉象或可调，
fāndīhuǐqiánchù
藩羝悔前触。
wànyuánzìwǒkōng
万缘自我空，
zhìdàofēiwàixù
至道非外勖。
liáojǐnsānzǎiqī
聊谨三载期，
wúdéshìqīfú
吾得事栖伏。
- 作者
- 翻译
《季秋晓出题出光寺》作者
宋庠
宋庠, , 宋代诗人, 996 - 1066
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
《季秋晓出题出光寺》翻译
AI智能翻译
早晚人说话大声，泛舟北城曲。
十里望禅寺，飘然若世外躅。
当天秋季房屋高，清辉淡淡晨旭。
林风残蝉唱，泽小说下饿天鹅。
野外实际接露黄，川绿芜傲霜。
沿着岸边找到小径，除了划桨步幽山麓。
佛寺惊讶靓深，僧舍互相重复。
山气导真想，天香洗烦想。
啊我秉持微小还，山野返回初服。
失策踏尘嚣，虚名斑点带子毂。
随意排金马门，错草紫泥文件。
温省专谨慎言辞，中阶辅助调美味佳肴。
器偏自然倾，绳子短很难继续。
说什么一麾出，还参与九州牧。
恩深后没有瑕疵，颜愧恧有多。
孔教育惩戒害怕改变，羲爻许多次复。
归来清净区，希望脱泥涂侮辱。
醉象或可调，各用后悔前触。
万缘自我空，真理不是外勗。
聊我三年期，我得事忙碌伏。
十里望禅寺，飘然若世外躅。
当天秋季房屋高，清辉淡淡晨旭。
林风残蝉唱，泽小说下饿天鹅。
野外实际接露黄，川绿芜傲霜。
沿着岸边找到小径，除了划桨步幽山麓。
佛寺惊讶靓深，僧舍互相重复。
山气导真想，天香洗烦想。
啊我秉持微小还，山野返回初服。
失策踏尘嚣，虚名斑点带子毂。
随意排金马门，错草紫泥文件。
温省专谨慎言辞，中阶辅助调美味佳肴。
器偏自然倾，绳子短很难继续。
说什么一麾出，还参与九州牧。
恩深后没有瑕疵，颜愧恧有多。
孔教育惩戒害怕改变，羲爻许多次复。
归来清净区，希望脱泥涂侮辱。
醉象或可调，各用后悔前触。
万缘自我空，真理不是外勗。
聊我三年期，我得事忙碌伏。