朱师关画梅溪春晓图
[宋代]
张镃
méixīzhīshuǐhéqīngzāi
梅溪之水何清哉，
wànqǐngyùbìtiānbiānlái
万顷玉碧天边来。
liǎngshāngǒngyìgèyìzhuàng
两山拱挹各异状，
shàngyǒubàngbójùshísànlàshēngméitái
上有磅礴巨石散落生莓苔。
sōngluólóngmēnggòngjiūjié
松萝笼蒙共纠结，
dàiyìngwànruǐfēnyáoguī
带映万蕊纷瑶瑰。
xiāngfánfěnyànlùníngshī
香繁粉艳露凝湿，
xiàshìfánhuìzhēnyútái
下视凡卉真舆台。
lùjūbiǎnxiānbǐxiānzǐ
露裾褊褼彼仙子，
qiānchángjiǎoshǒuyáoxiāngsì
褰裳矫首遥相俟。
xīnqīngwùwùsīxiāngyáng
心清悟物思相羊，
zhǐdiǎnbājígōngáoxiáng
指点八极供翱翔。
tāixiānwǔkōngwéiqiándǎo
胎仙舞空为前导，
zǐzhīyùyùgēngfēnfāng
紫芝煜煜更芬芳。
shídāngchūjìfàngxiǎosè
时当初霁放晓色，
hèrìhuàngyàngxiánchíguāng
赫日滉漾咸池光。
luófúyōumèngxīfánshù
罗浮幽梦奚烦数，
xīhúmànfùhéngxiéjù
西湖漫赋横斜句。
xiāngféngmǐzhàodìngqíngqīn
相逢弭棹定情亲，
cuìsháoyáoyīngzìqīngjǔ
翠杓瑶罂恣倾举。
dōngyāxītùcóngfēichí
东鸦西兔从飞驰，
wéiběiyǒudǒunányǒujī
维北有斗南有箕。
huàgōngjīngmiàodéshīzhǐ
化工精妙得师旨，
xiěrùjiānsùbùshǐjuānháolí
写入缣素不使捐毫釐。
hédāngzhùshēncǐxīshàng
何当著身此溪上，
xīqīngméibáisēnxiāngxiàng
溪清梅白森相向。
wúyǔèrzǐchéngsānrén
吾与二子成三人，
gòngkànsāngtiánqiánhǎilàng
共看桑田乾海浪。
- 作者
- 翻译
《朱师关画梅溪春晓图》作者
张镃
张镃, , 宋代诗人, 1153 - ？
张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。
《朱师关画梅溪春晓图》翻译
AI智能翻译
梅溪的水怎么清理呢，万顷玉碧天边来。
两山从容地各自不同情况，上有磅礴在巨石菜部落生莓苔。
松萝笼蒙共同纠结，带映万朵纷纷瑶镶。
香繁粉艳露凝湿，下视所有花卉真车台。
露着狭隘褼那仙子，提起衣裳抬头遥相等。
心清醒物思相羊，指点八极供翱翔。
胎仙舞空为前导，紫芝李煜李煜更芬芳。
时会刚过拂晓颜色，赫天荡漾咸池光。
罗浮山幽梦什么麻烦，西湖漫赋横斜句。
相逢消除划定亲朋，翠榴瑶瓮任意倾举。
东鸦西兔从飞快地，往北有南有箕斗。
化工精得老师旨，写在绢帛上丝毫不让捐献。
保当著身这溪上，溪水清梅白森然相向。
我与两个儿子成三人，一起看桑田乾海浪。
两山从容地各自不同情况，上有磅礴在巨石菜部落生莓苔。
松萝笼蒙共同纠结，带映万朵纷纷瑶镶。
香繁粉艳露凝湿，下视所有花卉真车台。
露着狭隘褼那仙子，提起衣裳抬头遥相等。
心清醒物思相羊，指点八极供翱翔。
胎仙舞空为前导，紫芝李煜李煜更芬芳。
时会刚过拂晓颜色，赫天荡漾咸池光。
罗浮山幽梦什么麻烦，西湖漫赋横斜句。
相逢消除划定亲朋，翠榴瑶瓮任意倾举。
东鸦西兔从飞快地，往北有南有箕斗。
化工精得老师旨，写在绢帛上丝毫不让捐献。
保当著身这溪上，溪水清梅白森然相向。
我与两个儿子成三人，一起看桑田乾海浪。