观猎
[宋代]
杨时
diāoqiúbáimǎshuíjiāzǐ
貂裘白马谁家子，
yōngjǐxiánhúnángjìnshǐ
拥戟弦弧囊劲矢。
qiānshēnyùyǔniǎozhēngfēi
褰身欲与鸟争飞，
chùchǔchénāiyúnsìqǐ
触处尘埃云四起。
chángshéngqūzhúhútùjīng
长绳驱逐狐兔惊，
jiāoyīngchèbìliúshuāngjīng
骄鹰掣臂流双睛。
fēiyángyúnjiāndiànguāngshǎn
飞扬云间电光闪，
xuánfùcǎojìwúyíshēng
旋复草际无遗生。
zhìchángjiǔyànxiānféiěr
鸷肠久厌鲜肥饵，
gùpànfāngnéngsìrényì
顾盼方能伺人意。
dànjīndǐngzǔyǒuyúgān
但矜鼎俎有馀甘，
tāncānshuíliántiǎnshēnglèi
贪餐谁怜殄生类。
āndéshūqìhuíyánqiū
安得淑气回严秋，
xúlíngkùnzhuōtóngmíngjiū
徐令困拙同鸣鸠。
línjiānbǎiniǎozìzīrǔ
林间百鸟恣孳乳，
suīyùjībózhīwúyóu
虽欲击搏知无由。
- 作者
- 翻译
《观猎》作者
杨时
杨时, , 宋代诗人, 1053 - 1135
（1053—1135）南剑州将乐人，字中立，号龟山。神宗熙宁九年进士。调官不赴。先后师事程颢、程颐，杜门不仕十年。历知浏阳、余杭、萧山，改荆州教授。金人攻汴京，坚论严为守备，除右谏议大夫；又反对割三镇以乞和，兼国子监祭酒。指斥蔡京蠹国害民，力辟王安石之学。高宗立，除工部侍郎。以龙图阁直学士致仕，专事著述讲学。卒谥文靖。与游酢、吕大临、谢良佐号为程门四先生，又与罗从彦、李侗等同列南剑三先生。其学术后被奉为程氏正宗。有《二程粹言》、《龟山先生语录》、《龟山集》。
《观猎》翻译
AI智能翻译
貂皮大衣白马谁家的儿子，持戟弦弧矢囊强劲。
提起自己想与鸟争飞，只有在尘埃云四起。
长绳驱赶狐狸野兔惊慌，骄傲鹰掣手臂流双眼睛。
飞扬云间闪电闪，不久又起草时没有遗留下来。
凶猛肠长时间满足鲜肥饵，顾盼方能观察人意思。
只是同情烹调有多甜，贪婪吃谁可怜生灵灭绝。
怎能淑气回肃杀的秋天，徐令困拙同鸣鸠。
林间百鸟恣意繁殖，虽然想攻击捕捉知道没有理由。
提起自己想与鸟争飞，只有在尘埃云四起。
长绳驱赶狐狸野兔惊慌，骄傲鹰掣手臂流双眼睛。
飞扬云间闪电闪，不久又起草时没有遗留下来。
凶猛肠长时间满足鲜肥饵，顾盼方能观察人意思。
只是同情烹调有多甜，贪婪吃谁可怜生灵灭绝。
怎能淑气回肃杀的秋天，徐令困拙同鸣鸠。
林间百鸟恣意繁殖，虽然想攻击捕捉知道没有理由。