次韵侯宣城叠嶂楼双溪阁长篇
[宋代]
苏辙
创作时间:1085年
创作地点:叠嶂楼;双溪阁
韵脚:"纸"韵
zuòguānrúfùdān
作官如负担，
yīfùdāngqiěchí
一负当且弛。
bùzhīxījiānchǔ
不知息肩处，
wàngwèndàoyuǎněr
妄问道远迩。
wǒchéngzhāngjiāngliú
我乘章江流，
quèrùwǎnxīshuǐ
却入宛溪水。
shězhōuzhìcuīwéi
舍舟陟崔嵬，
hánglùjíjùyǐ
行路极句已。
míngdūbiànyùguò
名都便欲过，
jiāchǔlàigōngzhǐ
佳处赖公指。
yǎngpāndiézhànggāo
仰攀叠嶂高，
fǔyuèshuāngxīměi
俯阅双溪美。
bùwùshēnchéngkōng
不悟身乘空，
dànjuéfēngchuīěr
但觉风吹耳。
yúnyānbiànyáohè
云烟变遥壑，
gēchuīwénjìnshì
歌吹闻近市。
juànyóudéqīngkuàng
倦游得清旷，
hángyìyǒuxīnxǐ
行役有新喜。
gōngyánqǐngzhēnhuì
公言顷榛秽，
zhǎnfácóngwǒshǐ
斩伐从我始。
yànshuǐzhǒngpúlián
堰水种蒲莲，
kāishānshìméilǐ
开山莳梅李。
yōngběndàichéngyīn
拥本待成阴，
yǎnghuāyàoshízǐ
养花要食子。
yífēngyīhuánxiè
遗风揖桓谢，
fùlǎoyāohuángqǐ
父老邀黄绮。
bāngrényúyīpú
邦人鱼依蒲，
shíkèézàizhǐ
食客莪在芷。
chūnyīnpòhánshí
春阴迫寒食，
wèiwǒgūqiězhǐ
谓我姑且止。
jiēyúqùxiāngguó
嗟余去乡国，
lǚbǎdāohuánshì
屡把刀环视。
gǎngōnggǔlùxiū
感公鹄鹭修，
liánwǒfúyābēi
怜我凫鸭庳。
yìbāngfénggùrén
异邦逢故人，
níngfùgùcílǐ
宁复固辞理。
gāotányúnhànshàng
高谈云汉上，
lànzuìshēnggēlǐ
烂醉笙歌里。
làrìjìngōnghuān
落日尽公欢，
tuīwǎnwèiyīngqǐ
推挽未应起。
- 作者
- 翻译
《次韵侯宣城叠嶂楼双溪阁长篇》作者
苏辙
苏辙, 字子由, 宋代诗人, 1039 - 1112
苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。
《次韵侯宣城叠嶂楼双溪阁长篇》翻译
AI智能翻译
作官如负担，一个背当并且迅速。
不知道休息处，我问他道远近。
我乘章江水，退入弯溪水。
下船登崔嵬，走在路上一个已极。
名都便要经过，好地方依赖你手指。
仰面攀登叠嶂高，俯看双溪美。
不明白自己在空中，只是觉得风吹了。
云烟变遥山谷，歌吹听说最近市场。
疲倦游得清旷，旅行有新高兴。
公说近来杂乱污秽，砍伐跟着我开始。
堰水种蒲莲，开山种梅李。
拥有本待成阴，养花要吃你。
遗风请桓道歉，老人邀请黄绮。
邦人鱼依照蒲，食客莪在芷。
春阴逼寒食节，对我暂且停止。
啊我离开故乡，多次把刀环看。
感公天鹅白鹭修，可怜我们鸭子低下。
不同国家故友重逢，宁又坚决推辞理。
高谈阔论天河上，烂醉笙歌里。
落日尽公高兴，推拉不应起。
不知道休息处，我问他道远近。
我乘章江水，退入弯溪水。
下船登崔嵬，走在路上一个已极。
名都便要经过，好地方依赖你手指。
仰面攀登叠嶂高，俯看双溪美。
不明白自己在空中，只是觉得风吹了。
云烟变遥山谷，歌吹听说最近市场。
疲倦游得清旷，旅行有新高兴。
公说近来杂乱污秽，砍伐跟着我开始。
堰水种蒲莲，开山种梅李。
拥有本待成阴，养花要吃你。
遗风请桓道歉，老人邀请黄绮。
邦人鱼依照蒲，食客莪在芷。
春阴逼寒食节，对我暂且停止。
啊我离开故乡，多次把刀环看。
感公天鹅白鹭修，可怜我们鸭子低下。
不同国家故友重逢，宁又坚决推辞理。
高谈阔论天河上，烂醉笙歌里。
落日尽公高兴，推拉不应起。