流莺吟
[宋代]
邵雍
qiānqiáogùyǒuzhī
迁乔固有之，
chūgǔwèiduōshí
出谷未多时。
zhèngnènhuángwéishé
正嫩簧为舌，
chūxīnjīnzuòyī
初新金作衣。
tìhuāyánzhuózhuó
替花言灼灼，
dàiliǔshuōyīyī
代柳说依依。
liǔwàiwǎnyóuzhuàn
柳外晚犹啭，
huāqiánxiǎoyòutí
花前晓又啼。
tíduōyīnyǔguò
啼多因雨过，
zhuànshǎowéichūnguī
啭少为春归。
mòqiǎnhángréntīng
莫遣行人听，
hángrénlùzhèngmí
行人路正迷。
- 作者
- 翻译
《流莺吟》作者
邵雍
邵雍, , 宋代诗人, 1011年12月25日 - 1077
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，生于范阳（今河北涿州大邵村），幼年随父邵古迁往衡漳（今河南林县康节村），天圣四年（1026年），邵雍16岁，随其父到共城苏门山，卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年（1062年），移居洛阳天宫寺西天津桥南，自号安乐先生。出游时必坐一小车，由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初，两度被举，均称疾不赴。熙宁十年（1077年）病卒，终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节。
《流莺吟》翻译
AI智能翻译
乔本来应有的提升，出谷没有多时间。
正{左女右欶}簧为舌，当初新金色衣服。
替花说灼灼，代柳说依依。
柳外晚还啭，开花前理解又哭。
哭因为雨水过多，嗽少为春归。
没有派行人听，行人路正迷。
正{左女右欶}簧为舌，当初新金色衣服。
替花说灼灼，代柳说依依。
柳外晚还啭，开花前理解又哭。
哭因为雨水过多，嗽少为春归。
没有派行人听，行人路正迷。