谢朱宰赋南园二十韵
[宋代]
陈宓
xiānjūnxīguīlǎo
先君昔归老，
shǒuzìzhíliùméi
手自植六梅。
jiétíngzàirénjìng
结亭在人境，
chǐdìyángchūnhuí
尺地阳春回。
qǐwúlíntángshèng
岂无林塘胜，
kěyǐxièyǔtái
可以榭与台。
zìyúnbǎoshìwèi
自云饱世味，
yīshìzúhuānhāi
一室足欢咍。
zhāoshīzuòtíngshàng
朝诗坐亭上，
mùyuèhángpáihuái
暮月行徘徊。
pángguānxiàobùzú
旁观笑不足，
dúzhuóxīngyōuzāi
独酌兴攸哉。
qīngfēngqùshūyuǎn
清风去倏远，
qiūàichénglùāi
湫隘成鹿埃。
jīngyíngwǔmǔdì
经营五亩地，
décǐchéngnánwēi
得此城南隈。
záochíshòushuǐrào
凿池寿水绕，
kāitánghúshānlái
开堂壶山来。
xiūzhúcuìchéngwò
脩竹翠成幄，
dīhuājǐnfánduī
低花锦繁堆。
suīwútíngguǎnqiǎo
虽无亭馆巧，
pōshìshūsànhuái
颇适疏散怀。
jìnrìbìchēmǎ
尽日避车马，
yījìnghuāngméitái
一径荒莓苔。
yǒucányìdàfū
有惭邑大夫，
zhèngchéngcǐxiánbēi
政成此衔杯。
làyèfēngsǎogài
落叶风扫溉，
shānqínxǐpéisāi
山禽喜毰毸。
óshīdòngshēngǔ
哦诗动深谷，
cǎomùshēngxuānhuī
草木声喧豗。
cǐbāngjiànhuìzé
此邦渐惠泽，
qíàidàotíhái
耆艾到提孩。
dúcǐxiǎoyuánzhí
独此小园植，
qiūfāngchíjūnkāi
秋芳迟君开。
wéiméizuìrǔài
唯梅最辱爱，
yǒujùgāocuīwéi
有句高崔嵬。
qīngyùbùzúbào
青玉不足报，
yuàngōngzuòzhōngtái
愿公坐中台。
táolǐmǎntiānxià
桃李满天下，
lǜyězhuītángpéi
绿野追唐裴。
- 作者
- 翻译
《谢朱宰赋南园二十韵》作者
陈宓
陈宓, , 宋代诗人, 1171 - 1230
（1171—1230）宋兴化军莆田人，字师复，号复斋。陈定弟。少从朱熹学。历泉州南安盐税，知安溪县。宁宗嘉定七年，入监进奏院，上书言时弊，慷慨尽言。迁军器监簿，又上言指陈三弊。出知南康军，改南剑州，救灾济民，多有惠政。后以直秘阁主管崇禧观。有《论语注义问答》、《春秋三传抄》、《读通鉴纲目》、《唐史赘疣》等。
《谢朱宰赋南园二十韵》翻译
AI智能翻译
先君过去归老，亲手种植六梅。
结亭在人的地方，尺地阳春回。
难道没有林塘胜，可以用榭和台。
说自己饱世味，一家值得欢乐喜悦。
朝诗坐在亭上，晚上月亮运行徘徊。
旁观者笑不足，独自饮酒兴起如何呢。
清风去忽远，湫隘成尘埃。
经营五亩地，得到这个城南边。
凿池活水环绕，开堂壶山来。
修竹翠成帐篷，低花锦繁杂堆。
虽然没有亭馆技巧，很适合疏散怀。
整天躲避马车，一经荒莓苔。
有惭愧邑大夫，政治成就这衔杯。
落叶风扫灌溉，山禽高兴毰毸。
哦诗动深谷，草木声喧闹着。
这个国家逐渐恩惠，老年人到提孩。
只有这个小花园种植，秋芳慢你开。
只有梅最辱爱，有句高崔嵬。
青玉不足以报答，愿你因中台。
桃李满天下，绿色田野追唐墓。
结亭在人的地方，尺地阳春回。
难道没有林塘胜，可以用榭和台。
说自己饱世味，一家值得欢乐喜悦。
朝诗坐在亭上，晚上月亮运行徘徊。
旁观者笑不足，独自饮酒兴起如何呢。
清风去忽远，湫隘成尘埃。
经营五亩地，得到这个城南边。
凿池活水环绕，开堂壶山来。
修竹翠成帐篷，低花锦繁杂堆。
虽然没有亭馆技巧，很适合疏散怀。
整天躲避马车，一经荒莓苔。
有惭愧邑大夫，政治成就这衔杯。
落叶风扫灌溉，山禽高兴毰毸。
哦诗动深谷，草木声喧闹着。
这个国家逐渐恩惠，老年人到提孩。
只有这个小花园种植，秋芳慢你开。
只有梅最辱爱，有句高崔嵬。
青玉不足以报答，愿你因中台。
桃李满天下，绿色田野追唐墓。