杏花
[宋代]
林逋
韵脚:"寒"韵
bèilěizhīshāoxuèdiǎnqián
蓓蕾枝梢血点乾，
fěnhóngsāijiálùchūnhán
粉红腮颊露春寒。
bùjīnyānyǔqīngqīzhù
不禁烟雨轻欺著，
zhīhǎotíngtáiàixīkàn
只好亭台爱惜看。
wēiliǔpángtáoxiéyùzhuì
隈柳旁桃斜欲坠，
děngyīngqīdiéměngchéngtuán
等莺期蝶猛成团。
jīngshīxiàngmòxīnqínghòu
京师巷陌新晴后，
màidéfēngliúgēngyīduān
卖得风流更一端。
宋本、万历本作般
- 作者
- 翻译
《杏花》作者
林逋
林逋, , 宋代诗人, 967 - 1028
林逋（967一1028）字君复，汉族，浙江大里黄贤村人（一说杭州钱塘）。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。1028年（天圣六年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。
《杏花》翻译
AI智能翻译
还花蕾挂枝梢血点干，粉红腮颊露春寒。
不禁止烟雨轻欺骗着，只喜欢亭台爱惜看。
限柳帝桃斜要坠落，等莺一蝴蝶猛成团。
京师小巷新晴后，另一方面买得风流。
不禁止烟雨轻欺骗着，只喜欢亭台爱惜看。
限柳帝桃斜要坠落，等莺一蝴蝶猛成团。
京师小巷新晴后，另一方面买得风流。