春禽杂言
[宋代]
洪咨夔
cānggēngcānggēng
仓庚仓庚，
jígǔzhītiáo
集谷之苕。
wèirǔyěyōu
谓汝也幽，
érqǐqíqiáo
而岂其乔。
bójiūbójiū
勃鸠勃鸠，
yǒuānsīcháo
有安斯巢。
jīnfùzhīgōng
矜妇之功，
bùniànquèláo
不念鹊劳。
juéjuédùjuān
决决杜鹃，
niànguīhébēi
念归何悲。
qǐzhīrǔguī
岂知汝归，
bùrúwèiguī
不如未归。
piānpiānxuánniǎo
翩翩玄鸟，
qúnchúxiāngyī
群雏相依。
yǔmáojiāyǐ
羽毛浃矣，
tóngrǔyìfēi
同乳异飞。
fùyīnbàoyáng
负阴抱阳，
jūncǐyīqì
均此一气。
shúshǐránzāi
孰使然哉，
qīqíyǒngkài
凄其永忾。
- 作者
- 翻译
《春禽杂言》作者
洪咨夔
洪咨夔, , 宋代诗人, 1176 - 1236
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
《春禽杂言》翻译
AI智能翻译
黄鹂黄鹂，在山谷的芦苇。
对你的黑暗，难道他乔。
勃勃鸠鸠，有使这巢。
同情妇女的功，没想到喜鹊劳。
决杜鹃，想回到什么悲伤。
怎么知道你回家，不如不归。
翩翩燕子，一群小鸡相依。
羽毛透了，同乳不同飞。
负阴抱阳，平均一气。
谁使啊，凄凉的永汽。
对你的黑暗，难道他乔。
勃勃鸠鸠，有使这巢。
同情妇女的功，没想到喜鹊劳。
决杜鹃，想回到什么悲伤。
怎么知道你回家，不如不归。
翩翩燕子，一群小鸡相依。
羽毛透了，同乳不同飞。
负阴抱阳，平均一气。
谁使啊，凄凉的永汽。