殢人娇▪一叶秋高
[宋代]
晏殊
yīyèqiūgāo
一叶秋高，
xiàngxīhónglánlùzhuì
向夕红兰露坠。
fēngyuèhǎozhàliángtiānqì
风月好乍凉天气。
chángshēngcǐrì
长生此日，
jiànrénzhōngxǐruì
见人中喜瑞。
zhēnshòujiǔzhòngchàngmiàoshēngzhūzhuì
斟寿酒重唱妙声珠缀。
fèngguǎnyígōng
凤筦移宫，
diànshānhuímèi
钿衫回袂。
liányǐngdòngquèlúxiāngxì
帘影动鹊炉香细。
nánzhēnbǎolù
南真宝箓，
cìyùjīngqiānsuì
赐玉京千岁。
liánghuìyǒngmòxīliúxiátóngzuì
良会永莫惜流霞同醉。
- 作者
- 翻译
- 标注
《殢人娇▪一叶秋高》作者
晏殊
晏殊, , 宋代诗人, 991 - 1055
晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
《殢人娇▪一叶秋高》翻译
AI智能翻译
一片叶子秋季高，到了晚上红兰露水坠。
风月好、忽凉天气。
生长这一天，看到人中吉祥物。
斟寿酒、重唱美妙的歌声珍珠点缀。
凤箢迁移宫，钿衫回袖子。
帘影动、喜鹊炉香细。
南真宝录，赐给玉帝千年。
良会永远、没有珍惜流霞同醉。
风月好、忽凉天气。
生长这一天，看到人中吉祥物。
斟寿酒、重唱美妙的歌声珍珠点缀。
凤箢迁移宫，钿衫回袖子。
帘影动、喜鹊炉香细。
南真宝录，赐给玉帝千年。
良会永远、没有珍惜流霞同醉。
《殢人娇▪一叶秋高》标注
词典引注
1向夕[xiàng xī]: 傍晚；
【引】薄暮。 晋 陶潜 《岁暮和张常侍》诗：“向夕长风起，寒云没西山。” 唐 刘长卿 《宿怀仁县南湖寄东海荀处士》诗：“向夕敛微雨，晴开湖上天。” 宋 晏殊 《殢人娇》词：“一叶秋高，向夕红兰露坠。” 明 雷士俊《春日咏怀》诗之二：“孤鸟蹲寒树，向夕鸣不已。”
2南真[nán zhēn]: 星名。即南极老人。古时认为此星可主宰人寿命的短长。
【引】 宋 晏殊 《殢人娇》词：“南真宝箓，赐 玉京 千岁。”