水调歌头（垂虹桥亭词）
[宋代]
崔敦礼
yǐzhàotàihúpàn
倚棹太湖畔，
tàyuèshàngchuíhóng
踏月上垂虹。
yíntāowànqǐngwújì
银涛万顷无际，
miǎomiǎoyùfúkōng
渺渺欲浮空。
wéiwènyíngzhōuhézài
为问瀛洲何在，
wǒyùqíjīngguīqù
我欲骑鲸归去，
huīshǒuxièchénlóng
挥手谢尘笼。
wèidéshìyuánliǎo
未得世缘了，
jiāchǔqiěcóngróng
佳处且从容。
yǐnhúguāng pīxiǎoyuè
饮湖光，披晓月，
mǒchūnfēng
抹春风。
píngshēngháoqìānyòng
平生豪气安用，
jiānghǎixīngwúqióng
江海兴无穷。
shēnzàibīnghúqiānlǐ
身在冰壶千里，
dúyǐzhūlányīxiào
独倚朱栏一啸，
jīngqǐshuìzhōnglóng
惊起睡中龙。
cǐlèqǐduōdé
此乐岂多得，
guīqùmòcōngcōng
归去莫匆匆。
- 作者
- 翻译
《水调歌头（垂虹桥亭词）》作者
崔敦礼
崔敦礼, , 宋代诗人, ？ - 1181
敦礼，河北人。字仲由，本通州静海人，居溧阳。与弟敦诗同登绍兴三十年（1160）进士。历江宁尉、平江府教授、江东安抚司干官、诸王宫大小学教授。淳熙八年（1181）卒，官至宣教郎。有宫教集。爱溧阳山水，买田筑室居焉。其著作《刍言》编凡分三卷：上卷言政，中卷言行，下卷言学。
《水调歌头（垂虹桥亭词）》翻译
AI智能翻译
靠船太湖畔，踏着月光上垂着彩虹。
银涛万顷没有关系，渺渺想浮在空中。
为问瀛洲何在，我想骑鲸归去，挥手向尘笼。
没有得到世缘了，好地方并且从容。
喝湖光，披晓月，抹春风。
平生豪气何用，江海兴无穷。
身在冰壶千里，只有靠朱栏一啸，惊醒睡梦中龙。
这快乐怎么多了，不要匆匆忙忙走。
银涛万顷没有关系，渺渺想浮在空中。
为问瀛洲何在，我想骑鲸归去，挥手向尘笼。
没有得到世缘了，好地方并且从容。
喝湖光，披晓月，抹春风。
平生豪气何用，江海兴无穷。
身在冰壶千里，只有靠朱栏一啸，惊醒睡梦中龙。
这快乐怎么多了，不要匆匆忙忙走。