送许尉
[宋代]
曹勋
píngshēngxǔyànchōng
平生许彦充，
qūdǎnliǎngháojǔ
躯胆两豪举。
xiānráncānjūnshì
掀髯参军事，
jùkěxìsuìyǔ
讵可细碎语。
wǒshíbǎiliáoxià
我时百僚下，
jìzhuōyìshènkǔ
计拙役甚苦。
cóngshìdéyúlì
从事得馀力，
kāngkǎizhìxiāngxǔ
慷慨志相许。
gōngnǎixiǎozhùbiān
公乃小著鞭，
yīguānwèinánpǔ
一官尉南浦。
yánchēsuīyúnkùn
盐车虽云困，
chuíbàngyìqísuǒ
垂棒亦其所。
yuànzǐzìjiàndá
愿子自荐达，
tiānwángfāngzhènlǚ
天王方振旅。
qiútiánwùduòqì
求田勿堕气，
bāomáodāngwènchǔ
苞茅当问楚。
cǐshìqǐbùzhuàng
此事岂不壮，
kuàngfùwúsùyǔ
况复吾素与。
wǒyuányōngcuīfú
我缘拥缞服，
jiǒngyùfǎngjīshǔ
窘欲访鸡黍。
tiānhánshuāngxuěshèng
天寒霜雪盛，
shìluàncháilángzǔ
世乱豺狼阻。
hékānnánběiqū
何堪南北趋，
biéyìyùzhǎnzǔ
别意寓盏俎。
shāngxīnyǒuqīnglèi
伤心有清泪，
huīsǎyùrúyǔ
挥洒欲如雨。
- 作者
- 翻译
《送许尉》作者
曹勋
曹勋, , 宋代诗人, 1098 - 1174
曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。
《送许尉》翻译
AI智能翻译
平生许彦充，身躯胆两壮举。
掀髯参军事，怎么可以细碎语。
我当时百官下，计算技术工作太辛苦。
从事能我力量，慷慨志答应你。
公于是小著鞭，一官尉南浦。
盐车虽然说困，将棒也是他们所。
原子遇到推荐，天王正在整顿。
求田不要堕入气，苞茅应当问楚。
这件事难道不壮，再说我一向与。
我缘拥有穿丧服，经济要访问鸡肉。
天寒霜雪盛，乱世豺狼受阻。
何堪南北走向，别意寓琖俎。
伤心有清泪，挥洒想如雨。
掀髯参军事，怎么可以细碎语。
我当时百官下，计算技术工作太辛苦。
从事能我力量，慷慨志答应你。
公于是小著鞭，一官尉南浦。
盐车虽然说困，将棒也是他们所。
原子遇到推荐，天王正在整顿。
求田不要堕入气，苞茅应当问楚。
这件事难道不壮，再说我一向与。
我缘拥有穿丧服，经济要访问鸡肉。
天寒霜雪盛，乱世豺狼受阻。
何堪南北走向，别意寓琖俎。
伤心有清泪，挥洒想如雨。