送韩时斋赴京湖幕
[宋代]
章琰
qīqíqiūyǐwǎn
凄其秋已晚，
sāicǎoqīngyùhuáng
塞草青欲黄。
chūménqiānjūnyī
出门褰君衣，
wènjūnhéhuánghuáng
问君何遑遑。
jiéshūláigǔxiàn
捷书来古岘，
tánxiàofùgǔjiāng
谈笑复古疆。
gōngmíngyǒusīhuì
功名有斯会，
níngjìdàolùcháng
宁计道路长。
sīxījūnzhīzǔ
思昔君之祖，
chǐchuíchīxīqiāng
尺箠笞西羌。
dāngshíjūnzhōngyáo
当时军中谣，
qǐzàijiǎbīngqiáng
岂在甲兵强。
kāngkǎihuáiqiánliè
慷慨怀前烈，
gāomòqùchénzhuāng
膏秣趣晨装。
xiānránzuòyuǎnyì
掀髯作远役，
fěiwéiguānjuémáng
匪为官爵忙。
lèibēidiàoshūzǐ
泪碑吊叔子，
cǎolúfǎngnányáng
草庐访南阳。
shìqǐwúruòrén
世岂无若人，
jūnqǐwènlǎopáng
君岂问老庞。
wúnéngsòngjūnqù
吾能送君去，
bùnénggòngjūnháng
不能共君航。
- 作者
- 翻译
《送韩时斋赴京湖幕》作者
章琰
章琰, , 宋代诗人, -
宁国太平人，徙润州，字子美，号立庵。理宗宝庆二年进士。历溧阳尉、镇江通判，所至有治声。拜殿中侍御史，弹劾不避权贵。寻出任江西安抚使、知江州，以忤丁大全罢官。
《送韩时斋赴京湖幕》翻译
AI智能翻译
凄凉的秋天已晚，塞草青想黄。
出门撩起你的衣服，问你为什么遑遑不安。
敏捷书来古岘，谈笑复古疆。
功名有这会，宁计算道路长。
想想过去你的祖先，尺鞭子鞭笞西羌。
当时军中流传，难道在武器强。
慷慨怀念以前烈，膏喂去晨装。
掀髯作远征，不是为官爵忙。
泪碑吊叔子，草舍访南阳。
世上难道没有这样的人，你怎么问老庞。
我能送你去，不能和你一样。
出门撩起你的衣服，问你为什么遑遑不安。
敏捷书来古岘，谈笑复古疆。
功名有这会，宁计算道路长。
想想过去你的祖先，尺鞭子鞭笞西羌。
当时军中流传，难道在武器强。
慷慨怀念以前烈，膏喂去晨装。
掀髯作远征，不是为官爵忙。
泪碑吊叔子，草舍访南阳。
世上难道没有这样的人，你怎么问老庞。
我能送你去，不能和你一样。