西江月•龙焙头纲春早
[宋代]
黄庭坚
韵脚:"阳"韵
lóngbèitóugāngchūnzǎo
龙焙头纲春早，
gǔliándìyīquánxiāng
谷帘第一泉香。
yǐxūnfúyǐnènéhuáng
已醺浮蚁嫩鹅黄。
xiǎngjiànfānchéngxuělàng
想见翻成雪浪。
tùhèjīnsībǎowǎn
兔褐金丝宝碗，
sōngfēngxièyǎnxīntāng
松风蟹眼新汤。
wúyīngēngfācìgōngkuáng
无因更发次公狂。
gānlùláicóngxiānzhǎng
甘露来从仙掌。
- 作者
- 翻译
- 标注
《西江月•龙焙头纲春早》作者
黄庭坚
黄庭坚, 字鲁直 | 号山谷道人, 宋代诗人, 1045年6月12日 - 1105
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
《西江月•龙焙头纲春早》翻译
AI智能翻译
龙焙头纲春早，谷帘第一泉香。
已经有些醉意浮蚁嫩鹅黄。
想见翻成雪白的浪花。
兔褐金丝宝碗，松风蟹眼新汤。
没有机会再发第二公疯狂。
甘露来从神仙掌。
已经有些醉意浮蚁嫩鹅黄。
想见翻成雪白的浪花。
兔褐金丝宝碗，松风蟹眼新汤。
没有机会再发第二公疯狂。
甘露来从神仙掌。
《西江月•龙焙头纲春早》标注
词典引注
1嫩鹅黄[nèn é huáng]: (2).谓鹅黄酒。
【引】 宋 黄庭坚 《西江月·茶》词：“已醺浮蚁嫩鹅黄，想见翻成雪浪。” 元 白朴 《梧桐雨》第二折：“御园中列肴馔，酒注嫩鹅黄，茶点鹧鸪斑。” 杜甫 《舟前小鹅儿》“鹅儿黄似酒” 清 钱谦益 注：“《方舆胜览》：‘鹅黄乃 汉中 酒名， 蜀 中无能及者。’ 陆务观 亦云‘两 川 名酝避鹅黄’。”
2雪浪[xuě làng]: (2).指鲜白的茶水。
【引】 宋 黄庭坚 《西江月·茶》词：“已醺浮蚁嫩鹅黄，想见翻成雪浪。” 宋 黄庭坚 《阮郎归·茶》词：“消滞思，解尘烦，金瓯雪浪翻。”