和李上舍冬日书事

[宋代] 韩驹
韵脚:"侵"韵

běifēngchuīzhòuduōyīn 
yōngjiēhuángshēn 
juànquèràozhīfāndòngyǐng 
fēihóngyuèduòyīn 
鸿
tuīchóuxiāng 
lǎoshāojiànqīn 
jièwēiguānshǎoniánshì 
bìngláifēnxīn 
  • 作者
  • 背景
  • 翻译
  • 注释
  • 鉴赏

《和李上舍冬日书事》作者

韩驹

韩驹, , 宋代诗人, 1080 - 1135
韩驹(1080~1135)北宋末南宋初江西诗派诗人,诗论家。字子苍,号牟阳,学者称他陵阳先生。陵阳仙井(治今四川仁寿)人。少时以诗为苏辙所赏。徽宗政和初,召试舍人院,赐进士出身,除秘书省正字,因被指为苏轼之党谪降,后复召为著作郎,校正御前文籍。宣和五年(1123)除秘书少监,六年,迁中书舍人兼修国史。高宗立,知江州。绍兴五年(1135)卒。写诗讲究韵律,锤字炼句,追求来历典故,写有一些反映现实生活的佳作,有《陵阳集》四卷,今存。

《和李上舍冬日书事》背景

创作背景

  徽宗政和初,韩驹因献颂得官,任秘书省正字。据吴曾《能改斋漫录》记载,这首诗是作者因坐苏氏学“自馆职斥宰分宁县”所作,即后因从学苏辙(元祐党人)而被贬官分宁县。分宁属江西洪州,即今修水县,是江西诗派创始人黄庭坚的家乡。

《和李上舍冬日书事》翻译

AI智能翻译

北风吹日白天多阴,一天晚上拥阶黄叶深。
疲倦鹊绕树枝翻冻影,飞鸿摩月堕入孤单的声音。
推愁不离开如果你找,与老无期逐渐被侵犯。
顾藉微官年轻时的事,病来那又一分心?

古诗词翻译

翻译
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。

《和李上舍冬日书事》注释

古诗词注释

注释
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
2 日暮:傍晚;天色晚。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。
5 飞鸿:飞行着的鸿雁。
6 摩:接近,碰到。
7 孤音:孤独的声音。
8 顾藉:顾念,顾惜。
9 微官:小官。

《和李上舍冬日书事》鉴赏

诗词赏析

  诗人不因为诗是和作而勉强从事,而如他的其他诗一样,以全力出之,磨淬剪裁,均臻妙境。

  首联切题,写出冬天的景色,说北风呼啸,吹走了飞雪,但天色仍然是阴沉晦暗,黄昏时,阶前堆积的黄叶越来越深。这两句开宗明义,似乎直写所见,细细品味,仍可见烹炼之工。诗写的是初冬,所以枝上仍有黄叶,这些 ...

韩驹的其他诗词

标签


三九古诗词@2025 www.39care.net