送赵推官赴王太尉辟命
[宋代]
魏野
韵脚:"鱼"韵
jiùyǒudūnshījiāng
旧友敦诗将，
biānchéngbìqùchū
边城辟去初。
zuòchóuxiāojiànjǐ
坐筹销剑戟，
hánglǐjiǎnqínshū
行李减琴书。
lǔzhàngyīngxiāndùn
虏帐应先遁，
túntiánxiǎngwèichú
屯田想未锄。
xiāoguānyíngyǒuqí
萧关迎有骑，
hànhǎishíwúyú
瀚海食无鱼。
jiādàoníngsīlǜ
家道宁思虑，
jūnróngjìcǎnshū
军容计惨舒。
chàngchóuróngmùjìng
唱筹戎幕静，
dēngtiàoshùlóuxū
登眺戍楼虚。
mǎyǐnshāhékuò
马饮沙河阔，
chánmínglǒngshùshū
蝉鸣陇树疏。
zhùkànguīquērì
伫看归阙日，
guānxiàngfěnwéichú
官向粉闱除。
- 作者
- 翻译
《送赵推官赴王太尉辟命》作者
魏野
魏野, , 宋代诗人, 960 - 1020
（960—1020）陕州陕县人，字仲先，号草堂居士。不求仕进，自筑草堂，弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年，帝祀汾阴，与表兄李渎同被举荐，上表以病辞，诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善，常往来酬唱。为诗精苦，有唐人风格，多警策句。有《东观集》、《草堂集》。
《送赵推官赴王太尉辟命》翻译
AI智能翻译
老友敦诗将，边城征召去开始。
坐筹销剑戟，行李减少弹琴读书。
契丹帐应该没有逃跑，屯田想不锄。
萧关迎接有骑，瀚海没有鱼吃。
家庭宁愿思考，军容计、舒。
唱筹戎帷幕静，登高远眺戍楼空。
马饮沙河宽，蝉叫陇树疏。
终有归朝太阳，官向粉试任。
坐筹销剑戟，行李减少弹琴读书。
契丹帐应该没有逃跑，屯田想不锄。
萧关迎接有骑，瀚海没有鱼吃。
家庭宁愿思考，军容计、舒。
唱筹戎帷幕静，登高远眺戍楼空。
马饮沙河宽，蝉叫陇树疏。
终有归朝太阳，官向粉试任。