孙元实春游图
[元代]
王冕
xiānshēngdúshūbùbìhù
先生读书不闭户，
zuòyuèhóngméngkuītàigǔ
坐阅鸿濛窥太古。
yīguānxiāosǎwǔqiánxiū
衣冠潇洒武前修，
lǐlècóngróngchūdōnglǔ
礼乐从容出东鲁。
wénzhāngguāngyànjiàlǐdù
文章光焰驾李杜，
lǐdùhòuláichēngdúbù
李杜后来称独步。
tánbiànfēngshēngsìzuòchūn
谈辩风生四座春，
xiōngzhōngbiéyǒutiāntáifù
胸中别有天台赋。
xiāngféngdǐzhǎngbùlùjī
相逢抵掌不露机，
quèshuōshǎoniánqímǎshí
却说少年骑马时。
chūnguāngdàntuósuísuǒzhī
春光淡沱随所之，
hǎoshānhǎoshānduōfùshī
好山好山多赋诗。
zhuǎnshǒudōngfēngchuīmǎěr
转首东风吹马耳，
yóujìsōngyīntiáolǜqǐ
犹记松阴调绿绮。
zhànglíbùdànbùhángchí
杖藜不惮步行迟，
shúwèihuàtúwúnǎishì
孰谓画图无乃是？
wǒshēngshānyěwúsuǒmóu
我生山野无所谋，
báirìguànyuányèfànniú
白日灌园夜饭牛。
āndéxiānshēngyǔzhīyóu
安得先生与之游，
mǎijiǔgòngshànghuánghèlóu
买酒共上黄鹤楼。
- 作者
- 翻译
《孙元实春游图》作者
王冕
王冕, 字元章 | 号煮石山农, 元代诗人, 1287 - 1359
王冕，元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。隐居九里山，以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体，或花密枝繁，别具风格，亦善写竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
《孙元实春游图》翻译
AI智能翻译
先生读书不闭户，坐看鸿.看太古代。
穿戴潇洒武以前修，礼乐从容走出东鲁。
火焰驾李杜文章，李杜后来称为独一无二。
论辩风气产生四座春，胸口别有天台山赋。
相逢击掌不露机，再说少年骑马时。
春光淡沱随所的，好山好山多首诗。
转首东风吹马耳，还记得松阴调绿绮。
杖藜不怕步行慢，谁说图画没有是？我生于山野没有什么计划，白天灌园夜间喂牛。
怎能先生和他交往？买酒一同登上黄鹤楼。
注：口--三点水右加“蒙”
穿戴潇洒武以前修，礼乐从容走出东鲁。
火焰驾李杜文章，李杜后来称为独一无二。
论辩风气产生四座春，胸口别有天台山赋。
相逢击掌不露机，再说少年骑马时。
春光淡沱随所的，好山好山多首诗。
转首东风吹马耳，还记得松阴调绿绮。
杖藜不怕步行慢，谁说图画没有是？我生于山野没有什么计划，白天灌园夜间喂牛。
怎能先生和他交往？买酒一同登上黄鹤楼。
注：口--三点水右加“蒙”