送赵季文都水书吏考满诗
[明代]
杨维桢
江浙粮赋居天下中九而苏一都又居浙十五然苏泽国也田皆枕湖藉江因水进退为凶庆使岁而恒阳则洼下皆以钟亩之利告一有淫涝之虞飏风猝作挟波浪破堤防连阡接町沦为巨浸此朝廷都水庸田之所由立也其职专以水利为务遴选重臣有才干者居之而所调官吏遂与台省相参盖朝廷视水利为重故待其官守宜重也异时官守或非其人其贻民害覆有暴于水而民益困者然则居是职者其不可不慎选其人也必矣书吏者其官之赞也吏不得人而欲其官之得职也亦难矣真定赵君季文盖才而有风操者也往尝为浙中司臬史有能称故今都水使府点函以书史辟于沙河尉次宜其克相其官以有成也君自奉职来堤塍益脩沟渠益浚水还故道而民受庸田之惠者君之功为多书满例增秩七品佐贰郡县为近民之官矣以君兴除水利害之心推之吾民抚字之日民其有不受赐者乎其行也吴人士咸歌诗以饯之推予为序首而复系以诗云
gōuwúshuǐwéiguó
勾吴水为国，
sāngtiánshuǐxiāngzhēng
桑田水相争。
shuǐdàliánbēihú
水大连陂湖，
shuǐxiǎotūnmǎojīng
水小吞泖泾。
gāolúhuòfándiàn
高庐或凡垫，
xiàtǔshúrónggēng
下土孰容耕。
wúménglíhuànjiǔ
吴萌罹患久，
dūshuǐzhìsīpíng
都水置司平。
zhìshuǐyìduōshù
治水亦多术，
hàiqùlìshǐxīng
害去利始兴。
kǎnkǎnzhàogōngzǐ
侃侃赵公子，
wéilìyǒunéngshēng
为吏有能声。
qìliújiégāoàn
弃流截高岸，
wúsāikāitōngchéng
芜塞开通塍。
dūfǔzīzhìhuà
都府资治画，
kèzuìshàngnóngqīng
课最上农卿。
qiānguāndàozhōuxiàn
迁官到州县，
sèshìhuàtiángēng
穑事话田更。
tuīcǐzéwùzhì
推此泽物志，
shènghuàxiāngliúháng
圣化相流行。
- 作者
- 翻译
《送赵季文都水书吏考满诗》作者
杨维桢
杨维桢, , 明代诗人, 1296年12月25日 - 1370
杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。
《送赵季文都水书吏考满诗》翻译
AI智能翻译
勾吴水为国，桑田水相互竞争。
水大连陂湖，水小吞泖泾。
高房屋或所有垫，天下谁能耕种？吴荫遭受祸患长期，都水置司平。
治水也有很多方法，马利开始伤害。
侃侃赵国公子，做官有贤能的名声。
弃流截高地，田野荒芜阻塞开通。
都府资治画，课最上农乡。
迁官至州县，种庄稼的事告诉田更。
推这片沼泽植物志，圣化相流行。
水大连陂湖，水小吞泖泾。
高房屋或所有垫，天下谁能耕种？吴荫遭受祸患长期，都水置司平。
治水也有很多方法，马利开始伤害。
侃侃赵国公子，做官有贤能的名声。
弃流截高地，田野荒芜阻塞开通。
都府资治画，课最上农乡。
迁官至州县，种庄稼的事告诉田更。
推这片沼泽植物志，圣化相流行。