自徐州至吕梁述水势大略
[明代]
归有光
韵脚:"庚"韵
huánghémànxúfāng
黄河漫徐方，
yuányěcéngbōshēng
原野层波生。
wànrénhuàwéiyú
万人化为鱼，
lǐnrányúgūchéng
凛然馀孤城。
jǐnjiànjǔrùjiān
仅见沮洳间，
yányíngbàntuíqīng
檐楹半颓倾。
rìyuèzhàojiāoshì
日月照蛟室，
fēngbōqīdànméng
风波栖蜑氓。
qīnbáoliánqúnshān
侵薄连群山，
hàodàngyānxiámíng
浩荡烟霞明。
shānhuíshífùyuán
山回时复圆，
yúànghánguāngjīng
盂盎涵光晶。
hūrándǔkāihuō
忽然睹开豁，
tiānmòcuìdàihéng
天末翠黛横。
cǐláidùnjuéyì
此来顿觉异，
rìzàijiānghúháng
日在江湖行。
lǚliángsuìānliú
吕梁遂安流，
mǐnmǐnwúshuǐshēng
泯泯无水声。
lángyáméishēnchén
狼牙没深沉，
yīyèzǒuchángjīng
一夜走长鲸。
sānhóngzuòshīxiǎn
三洪坐失险，
jiāolóngbùnéngzhēng
蛟龙不能争。
nǎizhīfángcūnjiān
乃知房村间，
shàngwèidéxièqīng
尚未得泻倾。
rúrényǒujíbìng
如人有疾病，
fùjiānzhōngpénghēng
腹坚中膨脝。
kōngyìshùwànrén
空役数万人，
jìyònghéniánchéng
绩用何年成？
- 作者
- 翻译
《自徐州至吕梁述水势大略》作者
归有光
归有光, , 明代诗人, 1506 - 1571
归有光（1506～1571）明代官员、散文家。字熙甫，又字开甫，别号震川，又号项脊生，汉族，江苏昆山人。嘉靖十九年举人。会试落第八次，徙居嘉定安亭江上，读书谈道，学徒众多，60岁方成进士，历长兴知县、顺德通判、南京太仆寺丞，留掌内阁制敕房，与修《世宗实录》，卒于南京。归有光与唐顺之、王慎中两人均崇尚内容翔实、文字朴实的唐宋古文，并称为嘉靖三大家。由于归有光在散文创作方面的极深造诣，在当时被称为“今之欧阳修”，后人称赞其散文为“明文第一”，著有《震川集》、《三吴水利录》等。
《自徐州至吕梁述水势大略》翻译
AI智能翻译
黄河泛滥徐州，原野层波产生。
万人变成鱼，突然我城。
仅见潮湿之间，檐柱半颓倾。
日月照耀龙室，风波栖蛋民。
侵犯薄连群山，浩荡烟霞明。
山回来的时候又圆，盆盎涵光芒。
忽然看到性格开朗，天际翠眉横。
这里顿时觉得不同，太阳在江湖行。
吕梁就怎么流，泯泯不水声。
狼牙没深沉，一天夜里跑长鲸。
三洪因失险，蛟龙不能争。
才知道房村之间，还没到泻倾。
如人有疾病，腹坚中膨脝。
空役使数万人，纺织用哪一年完成。
万人变成鱼，突然我城。
仅见潮湿之间，檐柱半颓倾。
日月照耀龙室，风波栖蛋民。
侵犯薄连群山，浩荡烟霞明。
山回来的时候又圆，盆盎涵光芒。
忽然看到性格开朗，天际翠眉横。
这里顿时觉得不同，太阳在江湖行。
吕梁就怎么流，泯泯不水声。
狼牙没深沉，一天夜里跑长鲸。
三洪因失险，蛟龙不能争。
才知道房村之间，还没到泻倾。
如人有疾病，腹坚中膨脝。
空役使数万人，纺织用哪一年完成。