上巳日作时落第客京师
[明代]
冯惟敏
sānyuèsānrìdōngfēngè
三月三日东风恶，
mǎnchéngtáolǐdūyáolà
满城桃李都摇落。
zhàsuípiāoyángrùzhòngyún
乍随飘扬入重云，
huánzìdīhuíwěishēnhè
还自低回委深壑。
chángāndàoshàngdōngfùxī
长安道上东复西，
qūjiāngchíbiānlùzhuǎnmí
曲江池边路转迷。
fēikōngbùjiězuòhóngyǔ
飞空不解作红雨，
zhùtǔqǐdéwéixiāngní
著土岂得为香泥。
fēngshēngrúléichénrúmò
风声如雷尘如墨，
hángdàozhīrénchángtàixī
行道之人长太息。
chūnguāngyóuyǒusānzhīyī
春光犹有三之一，
qiānshùwànshùwúyánsè
千树万树无颜色。
huākāihuālàhuìyǒushí
花开花落会有时，
dǐsǐbùfēnkuángfēngchuī
抵死不分狂风吹。
dànyuànzhōuliúyùgōushuǐ
但愿周流御沟水，
níngcíyuǎnbiéshànglínzhī
宁辞远别上林枝。
míngménghòngdòngmǎntiāndì
溟濛澒洞满天地，
cānghuángwèishídōngjūnyì
仓皇未识东君意。
bùqiǎnhóngyīngdiǎncuìtái
不遣红英点翠苔，
yùjiēnàdéliúyúmèi
玉阶那得留余媚。
jūnbùjiànzuórìhuākāizhīyèqīng
君不见昨日花开枝叶青，
zhēláichāzhīshuāngyùpíng
折来插之双玉瓶。
huàtángbùshěnghóngchéndào
画堂不省红尘到，
niǎoniǎohuāqìfēnzhōngtíng
袅袅花气芬中庭。
yòubùjiànlóutóuxiǎofùshēnbìmén
又不见楼头小妇深闭门，
chénqǐjìngrìjìwúyán
晨起竟日寂无言。
juànliányùfàngfēihuārù
卷帘欲放飞花入，
pūmiànjīngshāzǒngduànhún
扑面惊沙总断魂。
- 作者
- 翻译
《上巳日作时落第客京师》作者
冯惟敏
冯惟敏, , 明代诗人, 1511 - 1590
（1511—1590）明山东临朐人，字汝行，号海浮。冯惟重弟。嘉靖十六年举人。官保定通判。能诗文，尤工乐府。所著杂剧《梁状元不伏老》盛行于时。有《山堂词稿》、《击节余音》。
《上巳日作时落第客京师》翻译
AI智能翻译
三月三日东风恶，满城桃李都凋零。
忽随着飘扬到重云，返回从徘徊曲折幽深壑。
长安道上返回东西，曲江池边路上转迷。
飞空不解作红雨，在当地能为香泥。
风声如雷尘如墨，路上的人长叹息。
春光仍有三分之一，千树万树没有颜色。
花开花落会有时间，到死也不分狂风吹。
但愿周游御沟水，宁向远别上林枝。
溟蒙晃晃洞充满天地，仓皇不认识束你的意思。
不让红英点翠苔，玉阶那得留我可爱。
君不见昨日花开枝叶青，折来插入的双玉瓶。
画堂不省人世到，袅袅花香芬芳中庭。
又不见楼上少妇深关门，早晨起床一天寂静无言。
卷窗帘要放飞花入，扑面沙粒总断魂。
忽随着飘扬到重云，返回从徘徊曲折幽深壑。
长安道上返回东西，曲江池边路上转迷。
飞空不解作红雨，在当地能为香泥。
风声如雷尘如墨，路上的人长叹息。
春光仍有三分之一，千树万树没有颜色。
花开花落会有时间，到死也不分狂风吹。
但愿周游御沟水，宁向远别上林枝。
溟蒙晃晃洞充满天地，仓皇不认识束你的意思。
不让红英点翠苔，玉阶那得留我可爱。
君不见昨日花开枝叶青，折来插入的双玉瓶。
画堂不省人世到，袅袅花香芬芳中庭。
又不见楼上少妇深关门，早晨起床一天寂静无言。
卷窗帘要放飞花入，扑面沙粒总断魂。